Cinque... Dieci... Venti

Vijf... Tien... Twintig

Cinque... Dieci... Venti

[Figaro][Figaro]
Vijf?Cinque?
Tien?Dieci?
Wind?Venti?
Dertig?Trenta?
Zesendertig!Trentasei!
Drieënveertig!Quarantatre!

[Susanna][Susanna]
Nu ben ik blijOra sì ch'io son contenta
Lijkt mij een uitgemaakte zaak!Sembra fatto inver per me!
Lijkt mij een uitgemaakte zaak!Sembra fatto inver per me!

[Figaro][Figaro]
Vijf?Cinque?

[Susanna][Susanna]
Kijk hier, mijn beste FigaroGuarda un po', mio caro figaro

[Figaro][Figaro]
Tien?Dieci?

[Susanna][Susanna]
Kijk hier, mijn beste FigaroGuarda un po', mio caro figaro

[Figaro][Figaro]
Wind?Venti?

[Susanna][Susanna]
Kijk een beetjeGuarda un po'

[Figaro][Figaro]
Dertig?Trenta?

[Susanna][Susanna]
Kijk een beetjeGuarda un po'
Kijk nu naar mijn hoed!Guarda adesso il mio cappello!

[Figaro][Figaro]
Zesendertig!Trentasei!

[Susanna][Susanna]
Kijk nu naar mijn hoed!Guarda adesso il mio cappello!

[Figaro][Figaro]
Drieënveertig!Quarantatre!

[Susanna][Susanna]
Kijk hier, mijn lieve FigaroGuarda un po', mio caro figaro
Kijk nu naar mijn hoed!Guarda adesso il mio cappello!
Mijn hoed!Il mio cappello!
Mijn hoed!Il mio cappello!

[Figaro][Figaro]
Ja mijn hart, nu is het mooierSì mio core, or è più bello
Het lijkt erop dat het voor jou is gemaakt!Sembra fatto inver per te!
Het lijkt erop dat het voor jou is gemaakt!Sembra fatto inver per te!

[Susanna][Susanna]
Kijk een beetjeGuarda un po'

[Figaro][Figaro]
Ja mijn hartSì mio core

[Susanna][Susanna]
Kijk een beetjeGuarda un po'

[Figaro][Figaro]
Nu is het mooierOr è più bello

[Susanna][Susanna]
Nu ben ik blijOra sì ch'io son contenta
Nu ben ik blijOra sì ch'io son contenta

[Figaro][Figaro]
Ja mijn hart, nu is het mooierSì mio core, or è più bello

[Susanna][Susanna]
Lijkt mij een uitgemaakte zaak!Sembra fatto inver per me!

[Figaro][Figaro]
Het lijkt erop dat het voor jou is gemaakt!Sembra fatto inver per te!

[Susanna][Susanna]
Voor mij!Per me!

[Figaro][Figaro]
Voor jou!Per te!

[Susanna][Susanna]
Voor mij!Per me!

[Figaro][Figaro]
Voor jou!Per te!

[Susanna en Figaro][Susanna e Figaro]
Ah, de ochtend is dichtbij de bruiloftAh, il mattino alle nozze vicino
Wat is het lief voor mijn/uw tedere echtgenootQuanto è dolce al mio/tuo tenero sposo
Deze prachtige, charmante hoedQuesto bel cappellino vezzoso
Dat werd Susanna zelfChe Susanna ella stessa si fe'
Dat werd Susanna zelfChe Susanna ella stessa si fe'

[Figaro][Figaro]
SusannaSusanna

[Susanna][Susanna]
SusannaSusanna

[Figaro][Figaro]
Zij zelfElla stessa

[Susanna][Susanna]
Zij zelfElla stessa

[Susanna en Figaro][Susanna e Figaro]
Dat werd Susanna zelfChe Susanna ella stessa si fe'
Hetzelfde gebeurdeStessa si fe'
Hetzelfde gebeurdeStessa si fe'
Dat werd Susanna zelfChe Susanna ella stessa si fe'