Golem II: The Bionic Vapour Boy

Golem II: El Chico de Vapor Biónico

Golem II: The Bionic Vapour Boy

Golem II: el auto-perfeccionamientoGolem II: the self-perfecting
Rechazo de mentirasLie-rejecting
Corrección de la mente humanaHuman mind correcting

Tótem de lo vivienteTotem of the living
Auto-organizado, forjado del barroSelf-organized, wrought from the clay
Nuestro rey de noche, nuestro esclavo de díaOur king by night, our slave by the day

Giga-giga-gilgameshGiga-giga-gilgamesh

¿Qué sabes?What do you know?
Observa el espectáculo de la vida humanaWatch the human life show
Ok, vamosOK let's go

Oh mi dobleO my double
Puede explotar tu burbujaHe can pop your bubble
Eso significa problemasThat means trouble

Más fuerte que un leónStronger than a lion
Golem II: el chico de papel biónicoGolem II: the bionic paper boy

Auto-perfeccionamientoSelf-perfecting
Inspección del mundoWorld-inspecting
Detección de mentirasLie-detecting

Nuestras instruccionesOur instructions
Su inducciónHis induction
Gran producciónBig production

Golem II: el chico títere biónicoGolem II: the bionic puppet boy

Giga-gilgameshGiga-gilgamesh
GigagigagigagigaGigagigagigagiga
Bestia de cargaBeast of burden

Elevación del espírituSpirit lifting
Maestro del cambio de formaMaster of shape-shifting
Deriva sin problemasSeamless drifting

Foco brillanteShining spotlight
Multitudes gritando y miedo escénicoScreaming mobs and stage fright
Lo haces bienYou get it right

Construyendo un nuevo SionBuilding a new zion
Golem II: el chico de vapor biónicoGolem II: the bionic vapour boy

Dirigiendo la guerraWar-directing
Inspeccionando mentesMind-inspecting
Corrigiendo al hombreMan-correcting

Nuestras instruccionesOur instructions
Su inducciónHis induction
Gran producciónBig production

Golem II: el chico de vapor biónicoGolem II: the bionic vapour boy