Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.833

Pink Cigarette

Mr. Bungle

Letra

Significado

Roze Sigaret

Pink Cigarette

Sst me, raak me aanHush me, touch me
Parfum, de wind en de bladerenPerfume, the wind and the leaves
Sst me, raak me aanHush me, touch me
De brandwonden, de gaten in de lakensThe burns, the holes in the sheets

Ik hoop dat de rookI'm hoping the smoke
De schaamte op mijn gezicht verbergtHides the shame I've got on my face
Cognac en gebroken glasCognac and broken glass
Al die jaren ben ik jouw asbak geweestAll these years I've been your ashtray
(Niet vandaag)(Not today)

Ik vond een roze sigaretI found a pink cigarette
Op het bed de dag dat je vertrokOn the bed the day that you left
En hoe kan ik vergeten dat jouw lippen daar warenAnd how can I forget that your lips were there
Jouw kus gaat overal, raakt alles behalve mijYour kiss goes everywhere, touches everything but me

Sst me, raak me aanHush me, touch me
Champagne, jouw haar in de briesChampagne, your hair in the breeze
Sst me, raak me aanHush me, touch me
Lipstick, een klap op mijn wangLipstick, a slap on my cheek

Jouw ogen hebben eindelijk gehuildYour eyes cried at last
Vertelden me alles waar ik bang voor was om te vragenTold me everything I was afraid to ask
Nu ben ik gekleed in het witNow I'm dressed in white
En je hebt me voor de laatste keer verbrandAnd you've burned me for the last time
(Dit is niet de laatste keer)(This ain't the last time)

Ik vond een roze sigaretI found a pink cigarette
Op het bed de dag dat je vertrokOn the bed the day that you left
En hoe kan ik vergeten dat jouw lippen daar warenAnd how can I forget that your lips were there
Jouw kus gaat overal, raakt alles behalve mijYour kiss goes everywhere, touches everything but me

Je zult een briefje vinden en mijn silhouet zienYou'll find a note and you'll see my silhouette

Er zijn nog maar 5 uur over totdat je me dood vindtThere's just 5 hours left until you find me dead
Er zijn nog maar 4 uur over totdat je me dood vindtThere's just 4 hours left until you find me dead
Er zijn nog maar 3 uur over totdat je me dood vindtThere's just 3 hours left until you find me dead
Er zijn nog maar 2 uur over totdat je me dood vindtThere's just 2 hours left until you find me dead
Er is nog 1 uur en dan zul je me dood vindenThere's 1 more hour and then you will find me dead
Er zijn nog maarThere's just

Escrita por: Trey Spruance. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lilian. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Bungle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección