Lema

Motto

En el lugar de la tristeza
かなしいのばしょにともされて
Kanashimi no basho ni tomosareta
Iluminado por una luz similar a un rayo desnudo
はだかでんきゅうににたひかり
Hadaka denkyuu ni nita hikari
Es como una hoja de árbol en pleno crecimiento
それはほらふきにけのはえた
Sore wa horafuki ni ke no haeta
El azul deseo repentino de un poeta improvisado
にわかしじんのあおいねがい
Niwaka shijin no aoi negai

A pesar de que la temporada brillante está llegando hasta allí
はなやぐきせつがそこまできてるのに
Hanayagu kisetsu ga soko made kiteru no ni
Mi corazón sigue escondido en algún lugar
あいかわらずこころをどこかにおいたまま
Aikawarazu kokoro wo dokoka ni oita mama

Incluso si tengo los ojos cerrados
くらいめをしてたって
Kurai me wo shitetatte
El ritmo de este planeta
このほしのりずむは
Kono hoshi no rizumu wa
Seguramente te hará sonreír
きみにえがおをふらすから
Kimi ni egao wo furasu kara
Seguro, seguro, seguro
きっときっときっと
Kitto kitto kitto

El grito solitario sin razón
へっどふぉんでふさいだはずの
Heddofon de fusaida hazu no
Que debería haber sido sofocado por el auricular
りゆうのないこどくなさけび
Riyuu no nai kodoku na sakebi
Arrancó mis débiles manos y pies
やわなてあしをもぎとられた
Yawa na teashi wo mogitorareta
Mis sentimientos luchan como un escarabajo
ばったみたいにもがくおもい
Batta mitai ni mogaku omoi

El mundo está esperando a que alguien abra la puerta
せかいはだれにでももんをひらいてまっている
Sekai wa dare ni demo mon wo hiraite matte iru
Junto con una factura bajo el nombre de igualdad
びょうどうのななのしたにせいきゅうしょといっしょに
Byoudou no na no shita ni seikyuusho to issho ni

Incluso si parece una comedia hasta que se vea cruel
そんなりふじんもこめでぃにみえてくるまで
Sonna rifujin mo komedii ni miete kuru made
Sería genial tener un gran corazón
おおきいはーともちてるといいな
Ookii haato moteru to ii na
Más, más, más
もっともっともっと
Motto motto motto
Más, más, más
もっともっともっと
Motto motto motto

Ya no es necesario que los fuegos artificiales nocturnos se enciendan
よごとのはなびはもうあがらなくていい
Yogoto no hanabi wa mou agaranakute ii
Porque una luz que no desaparece está floreciendo en mi corazón
こころにきえないひかりがさいてるから
Kokoro ni kienai hikari ga saiteru kara

Incluso si tengo los ojos cerrados
くらいめをしてたって
Kurai me wo shitetatte
El ritmo de este planeta
このほしのりずむは
Kono hoshi no rizumu wa
Seguramente te hará sonreír
きみにえがおをふらすから
Kimi ni egao wo furasu kara
Seguro, seguro, seguro
きっときっときっと
Kitto kitto kitto

Incluso si parece una comedia hasta que se vea cruel
そんなりふじんもこめでぃにみえてくるまで
Sonna rifujin mo komedii ni miete kuru made
Sería genial tener un gran corazón
おおきいはーともちてるといいな
Ookii haato moteru to ii na
Más, más, más
もっともっともっと
Motto motto motto
Más, más, más
もっともっともっと
Motto motto motto