Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 357
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mirror

いつのまにやりばもなくこんなおもいをいだいてたItsu no ma ni yariba mo naku konna omoi wo idaiteta
ありふれてつかいふるしたことばをならべてArifurete tsukaifurushita kotoba wo narabete
Oh love love loveOh love love love
Oh love love love... WooOh love love love... Woo

まどぎわにこしをおろしてふぉーくぎたーならしてはMadogiwa ni koshi wo oroshite fooku gitaa narashite wa
かぜたちぬゆうぐれのそらにむけうたうKaze tachinu yuugure no sora ni muke utau

そりゃろくでもなくぽっぷなんてものでなくSorya roku demo naku poppu nante mono demo naku
ましてひとのきざしもないMashite hitto no kizashi mo nai
ただあなたへとおもいをはしらせたTada anata e to omoi wo hashiraseta
たんじゅんめいかいなlove songTanjun meikai na love song

ほどうにそってしあわせそうにHodou ni sotte shiawasesou ni
あるきだしたこいびとたちをArukidashita koibitotachi wo
うらやむようにたたえるようにそっときみをまっているUrayamu you ni tataeru you ni sotto kimi wo matte iru

ひとまえでないたことのないそんなつよきなあなたでもHitomae de naita koto no nai sonna tsuyoki na anata demo
ぜつぼうのふちにたってまようひもあるでしょうZetsubou no fuchi ni tatte mayou hi mo aru deshou

ゆめにかかるにじのはしきぼうのひかりのやあいをつつむおおろらのかーてんYume ni kakaru niji no hashi kibou no hikari no ya ai wo tsutsumu oorora no kaaten
そのすべてがうそっぱちにみえてじぶんをみうしなうようなときはSono subete ga usoppachi ni miete jibun wo miushinau you na toki wa
あなたがだれでなんのためにいきてるかそのなぞがはやくとけるようにAnata ga dare de nan no tame ni ikiteru ka sono nazo ga hayaku tokeru you ni
かがみとなりそばにたちあなたをうつしつづけようKagami to nari soba ni tachi anata wo utsushitsuzukeyou
そうねがうきょうこのごろですSou negau kyou kono goro desu

Espejo

En un abrir y cerrar de ojos, abrazaba estos sentimientos sin salida
Reuniendo palabras gastadas y usadas
Oh amor amor amor...
Oh amor amor amor... Woo...

Inclinándome en la ventana, tocando la guitarra acústica
Cantando hacia el cielo del atardecer donde el viento se levanta

No es un simple juguete, ni algo sin valor
Sin señales de golpes
Simplemente dejé que mis sentimientos corrieran hacia ti
Una simple y clara canción de amor

Caminando por la calle, pareciendo felices
Esperando suavemente por ti, como si te estuviera envidiando

Incluso tú, tan fuerte sin haber llorado frente a mí
Debes tener días de vacilación en el abismo de la desesperación

Un puente arcoíris en un sueño, la luz de la esperanza
La cortina de auroras que envuelve el amor
Cuando todo eso parece una mentira y te sientes perdido
Para que el misterio de por qué vives se resuelva rápidamente
Convirtiéndote en un espejo a mi lado, reflejemos juntos
Eso es lo que deseo en estos días

Escrita por: Kazutoshi Sakurai. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Children y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección