Mi Lugar Seguro

My Safe Place

Mi Lugar Seguro

Nothing compares to how beautiful you lookNada se compara a lo hermosa que te ves tú
You make me fall in love every day with that attitudeMe enamora cada día con esa actitud
With you, the laughs never run outContigo lasrisasnunca faltan
You always stand out among so manyTú siempre resaltas entre tantas
I don’t care what they thinkEs que me da lo mismo lo que piensen
You and I are something differentTú y yo somos algo diferente

There’s no one like youComo tú no hay dos
Not even if they tryNi aunque no intenten
Two crazy ones going against the tideDos locos yendo a contracorriente
Just the two of us, alone against the worldSomos los dos juntos solos contra el mundo
I’m sticking with you until the very endContigo me quedo hasta el último punto
By your side, I’ve built a futureA tu lado ya me hice un futuro

It’s that MAI you are my safe placeEs que MAI tú eres mi lugar seguro
More beautiful than a sunsetMás hermosa que un atardecer
I love what no one else can seeAmo lo que nadie puede ver
Only with you can I beSolo contigo yo puedo ser
Better, more than yesterdayMejor, más que ayer
To love you rightPara amarte bien

I want to see you dressed in whiteVestida de blanco te quiero ver
I promise to be faithful for lifePrometo serte de por vida fiel
The night you feel coldLa noche en que sientas frío
My arms will be your blanketMis brazos serán tu abrigo
And if you ever feel lonelyY si alguna vez te sientes sola
And I’m far from youY estoy lejos de ti
Just call, it doesn’t matter the hourSolo llama y no importa la hora
I’ll be there flying inQue yo le llego volando

For you, I’ll go anywhere, no matter when or wherePor ti voy a todas no importa dónde y cuándo
The distance is short when I’m thinking of youLa distancia es corta cuando te estoy pensando
You’ve got me all day imagining our thingMe tiene' to' el día en lo nuestro imaginando
It doesn’t matter when or whereNo importa dónde y cuándo
I don’t care what they thinkEs que me da lo mismo lo que piensen

You and I are something differentTú y yo somos algo diferente
There’s no one like youComo tú no hay dos
Not even if they tryNi aunque no intenten
Two crazy ones going against the tideDos locos yendo a contracorriente
Just the two of us, alone against the worldSomos los dos juntos solos contra el mundo
I’m sticking with you until the very endContigo me quedo hasta el último punto
By your side, I’ve built a futureA tu lado ya me hice un futuro
It’s that MAI you are my safe placeEs que MAI tú eres mi lugar seguro
And even if there are a thousand ways to say I love youY aunque hallan mil maneras de decir te amo

This is mineEsta es la mía
I simply don’t want anyone but you in my lifeSimplemente no quiero a nadie que no seas tú en mi vida
I love youTe amo
And it’s just you who fills me upY es que solo tú me llenas
For you, I’ll serve my sentencePor ti cumplo mi condena
Baby, I love youBaby yo te quiero
You know I’d die for youSabes que yo muero por ti
It’s that I was born to love youEs que yo nací para amarte

I have over a thousand reasons and I want to show you allTengo más de 1000 razones y todas quiero demostrarte
It’s that you’re something elseEs que tú eres cosa aparte
Look at you, baby, you’re artMírate baby eres arte
There’s no one else in this world that can compare to youNo existe otra en este mundo que a ti pueda compararse
We’ve been together for several monthsVamos saliendo varios meses

And even though we argue sometimesY aunque discutimo' a veces
You know how much I love youSabes cuánto yo te amo
And how much you drive me crazyY lo mucho que me enloqueces
Everything people say is nonsense to meTo' lo que diga la gente pa' mí son estupideces
Together we’re inseparable even if we fall sometimesJuntos somo' inseparables aunque caigamos a veces

And I declare myself always yoursY me declaro siempre tuyo
With you is where I flowContigo es con quien yo fluyo
I want to write our storyQuiero escribir nuestra historia
To unite my name with yoursUnir mi nombre con el tuyo

The truth is I’m not in a hurryLa verdad no tengo apuro
Let time do its thingQue el tiempo haga lo suyo
As long as you’re by my sideMientras tú estés a mi lado
I’ll love you like no one elseTe amaré como ninguno

I don’t care what they thinkEs que me da lo mismo lo que piensen
You and I are something differentTú y yo somos algo diferente
There’s no one like youComo tú no hay dos
Not even if they tryNi aunque no intenten
Two crazy ones going against the tideDos locos yendo a contracorriente
Just the two of us, alone against the worldSomos los dos juntos solos contra el mundo

I’m sticking with you until the very endContigo me quedo hasta el último punto
By your side, I’ve built a futureA tu lado ya me hice un futuro
It’s that MAI you are my safe placeEs que MAI tú eres mi lugar seguro
I just want to thank you for coming into my lifeSimplemente quiero agradecerte por llegar a mi vida
And becoming my safe placeY convertirte en mi lugar seguro
I love youTe amo
Says: MrCo MusicDice: MrCo Music