Sereia

Sirena

Sereia

Un domingo por la tarde
Numa tarde de domingo
Yo en la casa de mi hermano
Eu na casa do meu mano
Duerme
Ele dormindo
Y el sol por allí se agrieta
E o sol ali rachando

Despierta ahí
Acorda aí
Hagamos un sonido
Vamos fazer um som
Deja que fluya
Deixa fluir
Que las cosas son buenas
Que o bagulho é do bom

Nos vemos así
A gente olha assim
¿Y qué tan loco es eso?
E que loucura é essa
Es muy brotando
É muito broto
Así que no hay prisa
Então, sem pressa

¿A dónde voy?
Pra onde eu vou?
¿A dónde vas?
Pra 'ondé' que tu vai?
Está por ese lado, ah
É pra'quele lado, ah
¡Reza y vete!
Reza e vai!

Sirena
Sereia
No me lleves a este mar
Não me carregue pra esse mar
Es traicionero
É traiçoeiro
Y no quiero ahogarme
E não quero me afogar
Sólo quiero una isla
Só quero uma ilha
Para mí y mi gatito
Pra mim e minha gatinha
Hacer el amor, ver la luz de la luna
Fazer amor, ver o luar

No soy cantante, pero hago trampa
Não sou cantor, mas eu engano
No soy poeta, pero encanto
Não sou poeta, mas eu encanto

Está ahí en el matadero donde cantará mi reggae
É lá no matadeiro que meu reggae vou cantar
Es al final de la calle donde me está esperando
É lá no fim da rua onde ela esta a me esperar
Está ahí en el matadero donde cantará mi reggae
É lá no matadeiro que meu reggae vou cantar
Es al final de la calle donde me está esperando
É lá no fim da rua onde ela esta a me esperar

¿A dónde voy?
Pra onde eu vou?
¿A dónde vas?
Pra 'ondé' que tu vai?
Está por ese lado, ah
É pra'quele lado, ah
¡Reza y vete!
Reza e vai!

Sirena
Sereia
No me lleves a este mar
Não me carregue pra esse mar
Es traicionero
É traiçoeiro
Y no quiero ahogarme
E não quero me afogar
Sólo quiero una isla
Só quero uma ilha
Para mí y mi gatito
Pra mim e minha gatinha
Hacer el amor, ver la luz de la luna
Fazer amor, ver o luar