Rua Do Sôssego (na Beira Do Mar)

Calle del Silencio (en la Orilla del Mar)

Rua Do Sôssego (na Beira Do Mar)

Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar, viajar, voy a viajarVou viajar, viajar, vou viajar
En esta noche de lunaNessa noite de luar
Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar en esta noche de lunaVou viajar nessa noite de luar
Solo para amarteSó pra te amar

No tengo casa, carro, dinero, soy solteroNão tenho casa, carro, dinheiro, sou solteiro
Un corazón valiente, guerreroUm coração valente, guerreiro
Siempre tuve mil amores por el mundo enteroSempre tive mil amores pelo mundo inteiro

Alguien leyó mi mano, pero nunca adivinaronAlguém leu minha mão, mas nunca adivinharam
El destino de mi corazónO destino do meu coração
¡Un pájaro sin dueño, siempre libre para volar!Um pássaro sem dono, sempre livre pra voar!

¡Es Brasil!É Brasil!
La luna desnuda, surgió regalando la noche, la madrugadaA lua nua, surgiu presenteando a noite, a madrugada!
Estoy en la calle del silencio disfrutando encendidoEstou na rua do sossêgo curtindo aceso
En paz, sin miedoNa paz, sem medo
Mucho perfume se esparce por el aireMuito perfume se espalha pelo ar

Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar, viajar, voy a viajarVou viajar, viajar, vou viajar
En esta noche de lunaNessa noite de luar
Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar en esta noche de lunaVou viajar nessa noite de luar
Solo para amarteSó pra te amar

Y el sonido de la guitarraE o som do violão
La brisa y el rocío anuncian la llegadaA brisa e o sereno anunciam a chegada
De una nueva pasiónDe uma nova paixão

Lo falso se fueO que é de mentira agora foi embora
Solo la verdad y el puro amor es lo que me quedaSó a verdade e o puro amor, é o que me sobra
Este cielo maravilloso, le doy la notaEsse céu maravilhoso, eu dou a nota

¡Siempre quédate del lado de quien te quiere!Fique sempre do lado de quem te gosta!
Cuando la chica entra en la pista, asombraMenina quando invade o salão apavora
Su cabello siempre suelto, hermoso al vientoSeu cabelo sempre solto lindo ao vento
Fue en tus labios donde encontré el puro venenoFoi nos teus lábios que encontrei o puro veneno!

Que despierta, me excita después de un largo besoQue desperta, me atiça depois de um longo beijo
El olor bronceado de tu pielO cheiro bronzeado da tua pele
Me mareo, me vuelvo lentoEu fico tonto, eu fico lento
La fogata está encendidaA fogueira tá acesa
La gente está firmeA galera tá firmeza
La luna iluminando 7 copas de vinoA lua iluminando 7 taças de vinho
Estamos brindando'Tamo' brindando

Amor, amor, amor, amorAmor, amor, amor, amor
¡Qué bueno que llegaste!Que bom que você chegou!

Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar, viajar, voy a viajarVou viajar, viajar, vou viajar
En esta noche de lunaNessa noite de luar
Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar en esta noche de lunaVou viajar nessa noite de luar
Solo para amarteSó pra te amar

Uoooooooooooh!Uoooooooooooh!

El gaitero toca el asunto ahíGaiteiro toca o negócio aê
El gaitero toca el asunto ahíGaiteiro toca o negócio aê

Voy a viajar, viajar, voy a viajar en la orilla del marVou viajar, viajar, vou viajar na beira do mar
Voy a viajar, viajar, voy a viajarVou viajar, viajar, vou viajar
En esta noche de lunaNessa noite de luar
Voy a viajar, viajar, voy a viajarVou viajar, viajar, vou viajar
En el camino del mundo he recorrido, recorridoNa estrada do mundo eu percorri, percorri
Para encontrarte a tiPra encontrar so você
Solo para amarteSo pra te amar
¡Reuní todas las poesías, la luna, el universo, el mar!Juntei todas as poesias, a lua, o universo, o mar!
Solo para amarteSo pra te amar
Tú y yo, tú y yoEu e você, eu e você
Solo para amarteSo pra te amar