Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.494

Kuchiki No Tou

Mucc

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kuchiki No Tou

積み上げた積木の塔Tsumiageta tsumiki no tou
私の手でバラバラに殺しましたWatashi no te de barabara ni koroshimashita
視界のすべては温度を失ってShikai no subete wa ondo wo ushinatte
散らばった朽ち木こそが私でしょうChirabatta kuchiki koso ga watashi deshou

心は握り潰して"kokoro wa nigiritsubushite"

理由は私の血液でしたRiyuu wa watashi no kekkan deshita
歪みねじれない道徳が由えのYugami neshireta doutoku ga yue no
歌うことが贖罪でしょうUtau koto ga shokuzai deshou
あがないは朽ち木と共にAganai wa kuchiki to tomo ni

決して消えぬ通たん、こびりついた掌"kesshite kienu tsuutan, kobiritsuita tenohira"

ああ終わらぬ過去を引きずってAa owaranu kako wo hikizutte
朽ち木の上を義足で歩くKuchiki no ue wo giashi de aruku
もう何ひとつ守りきれぬならMou nani hitotsu mamori kirenu nara
私は木魂になり身を烏にまでWatashi wa ki tama ni nari mi wo karasu made

繰り返す音終わるまでKurikaesu outo tsukiru made
暗闇は必然Kurayami wa hitsuzen
光など求めるが愚かHikari nado motomeru ga oroka
空っぽの光を浴びてKarappo no hikari wo abite
さあつまずき刻み続けSaa tsumazuki kizami tsuzuke

私は、生きていますか?気でも違えそうで"watashi wa, ikiteimasu ka? ki demo chigaesou de"

あの日からAno hi kara

ああ終わらぬ過去を引きずってAa owaranu kako wo hikizutte
苦痛に染まえたこの手をもたげKutsuu ni someageta kono te wo modage
もう痛みなど捨て去ればいいMou itami nado sutesareba ii
私は木魂であり、人ではないWatashi wa ki tama deari, hito de wa arazu

生きてこの手で贖罪を、あがないをIkite kono te de shokuzai wo, aganai wo

La Torre de Bloques de Kuchiki

La torre de bloques apilados
La deshice con mis propias manos
Todo a la vista pierde temperatura
Los restos dispersos serán yo

Apretando mi corazón

La razón estaba en mi sangre
La moral retorcida e inquebrantable es mi destino
Cantar será mi redención
La expiación junto a los restos podridos

La senda nunca desaparecerá, adherida a la palma

Arrastrando un pasado interminable
Caminando sobre los restos podridos con una pierna ortopédica
Si ya no puedo proteger nada más
Me convertiré en espíritu de árbol, hasta en cuervo

Hasta que el sonido se repita sin cesar
La oscuridad es inevitable
Buscar la luz es una tontería
Absorbiendo la luz vacía
Tropezando, continuando el ritmo

¿Estoy realmente vivo? Parece que incluso mi mente se equivoca
Desde aquel día

Arrastrando un pasado interminable
Levanto estas manos teñidas de dolor
Si puedo desechar el dolor
Soy un espíritu de árbol, no un humano

Viviré para redimirme con mis propias manos, expiar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mucc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección