Caroços de Cupuaçú

Semillas de Cupuaçú

Caroços de Cupuaçú

Ya me cansé de robarEu já me cansei de estar roubando
La biodiversidad de los demásA biodiversidade dos demais
Sé que el caucho fue primeroSei que a borracha foi primeiro
Y de Malasia nunca regresóe da Malásia ela nunca voltou

Creo que es tarde para hablarPenso que é tarde pra falar
Creo que es inútil rogarPenso que é inútil implorar
Porque es imposible perdonarPois é impossível perdoar

Coro:Refrão:
Quizás fui yo quien exportóQuem sabe fui eu que exportei
las semillas de Cupuaçú encontradas en Japónos caroços de Cupuaçú encontrados no Japão
Quizás al escuchar tu vozQuem sabe ao ouvir tua voz
los sueños de patente regresarán a la naciónos sonhos de patente retornarão à nação

Hoy miré al centinelaHoje eu olhei pra sentinela
con la esperanza de verte regresarna esperança de te ver voltar
pero siento que no habrá mañanamas sinto que não haverá manhã
Si Pucca no está en nuestra miradaSe a Pucca não estiver em nosso olhar

Ya no hay nada que preguntarJá não há o que perguntar
Ya no hay razón para imaginarJá não há razão pra imaginar
Que es posible perdonarQue é possível perdoar

Coro:Refrão:
Quizás fui yo quien exportóQuem sabe fui eu que exportei
las semillas de Cupuaçú encontradas en Japónos caroços de Cupuaçú encontrados no Japão
Quizás al escuchar tu vozQuem sabe ao ouvir tua voz
los sueños de patente regresarán a la nación...os sonhos de patente retornarão à nação...