A Boneca e o Boneco

The Doll and the Doll

A Boneca e o Boneco

Her doll is beautiful, lives in a yellow houseA boneca dela é bela, mora numa casa amarela
Likes cookies with tea, sways and moves her bodyGosta de biscoitinhos com chá, se requebra e balança o corpo
His doll is brave, flies like a shooting starBoneco dele é valente, voa como a estrela cadente
Smiles patiently at danger and holds the dragon by the pawPro perigo sorri paciente e segura o dragão pela pata

Her doll is also strong like a standing bullA boneca dela também é forte como um touro de pé
And his doll can be gentle like the sea breezeE o boneco dele pode ser meigo feito o vento da maré

How good it is to invent a story, together we have funComo é bom inventar história, junto a gente faz a farra
Plays house now and then venturesBrinca de casinha agora e depois se aventura

Her doll is skinny, plays ball and messes up her hairA boneca dela é magrela, joga bola e se descabela
Also enjoys putting on makeup or playing treasure huntTambém curte se maquiar ou brincar de caça ao tesouro
His doll is happy, crosses seas and continentsBoneco dele é contente, cruza os mares e os continentes
He knows how to act kindly and reaches the sky with jumpsEle sabe agir gentilmente e alcança o céu dando saltos

Their dolls get along well, have fun like no one elseBonecos deles se dão bem, se divertem como ninguém
They make a beautiful pair, fighting evil with tendernessEles fazem uma bela dupla, combatendo o mal com ternura

How good it is to invent a story, together we have funComo é bom inventar história, junto a gente faz a farra
Plays house now and then venturesBrinca de casinha agora e depois se aventura