Essência (Liberdade)

Essenz (Freiheit)

Essência (Liberdade)

(Hip Hop)(Hip Hop)

Es gibt Leute, die sagen, dass alles miteinander verbunden ist,Há quem diga que tudo está ligado entre si,
Ich glaube daran, seit ich dich kennengelernt habe,Eu acredito nisso desde que te conheci,
Wie der Himmel und das Meer, wenn sie am Horizont aufeinandertreffen,Como o céu e o mar quando se tocam no horizonte,
Ich liebe diese Route, die mich zu dir führt,Adoro esta rota que me leva ao teu encontro,
Ohne Ausgangspunkt und ohne Ankunftszeit,Sem ponto de partida nem hora de chegada,
Du liest meine Gedanken, ohne ein Wort zu sagen,Lês-me o pensamento sem dizeres uma palavra,
Ich vertraue dir, denn es war schon immer so,Eu confio em ti porque sempre foi assim,
Du hast mir beigebracht, was das Beste für mich ist,Ensinaste-me a saber o que era melhor para mim,
Manchmal frage ich mich, wie das möglich sein kann,Às vezes penso como é que pode ser possível,
Nicht real zu sein und gleichzeitig so sichtbar,Não seres real e ao mesmo tempo seres tão visível,
Du bist einzigartig, du bist alles, was mich anzieht,És única, és tudo aquilo que me atrai,
Ich liebe dein Gefühl, ich liebe deine Vibes,Adoro o teu feeling, adoro a tua vibe,
So eine Verbindung, die man nicht erklären kann,Tipo aquele sintonia que não se explica,
Aber sie ist zu stark, um sie aus unserem Leben zu lassen,Mas é forte demais para deixar que ela se afaste da nossa vida,
Du bist so für mich, Essenz, die brennt,Tu és assim para mim, essência que arde,
Du bist meine Freiheit.Tu és a minha liberdade.

In deiner Nähe,Perto de ti,
Fühle ich mich so,Eu sinto-me assim,
Weit weg von allem,Longe de tudo,
Näher bei mir,Mais perto de mim,
Du bist die Essenz,És a êssencia,
Die mich singen lässt,Que me faz cantar,
Aber jetzt (aber jetzt, ich will nur hören)Mas agora (mas agora, eu quero é escutar)

(Hip Hop)(Hip Hop)

Seit dem Moment, als ich dich hörte, fühlte ich dich,Apartir do momento em que te ouvi, te senti,
Ich sah, dass alles, was ich mir gewünscht habe, mit dir zu tun hat,Vi que tinha a ver contigo, tudo o que sempre pedi,
Verständnis, Liebe, Haltung und Respekt,Compreensão, amor, atitude e respeito,
All das hast du mir auf deine Art gesagt,Tudo disto me falaste com aquele teu jeito,
Von Harmonie, Melodie, die mich fliegen lässt,De harmonia, melodia que me faz voar,
Mein Schreiben über dich, von allem, was ich fühle,A minha escrita sobre ti, de tudo o que sinto a passar,
Um mich herum, in mir, mein Gefühl,À minha volta, dentro de mim, o meu sentimento,
Nur dir offenbart, was ich tief in mir bewahre,Só a ti revela aquilo que guardo cá dentro,
Im Grunde denke ich nur an dich,No fundo, eu só penso em ti,
Es gibt keinen Tag in meinem Leben, an dem du nicht in mir bist,Não há um dia na vida que tu não estejas em mim,
Schöne Momente, die wir hatten, und spät schlafen wir ein,Bons momentos que passamos, e tarde nos deitamos,
Es ist mit deinem Sound, dass wir uns aussprechen.É com o teu som, que nós desabafamos.

In deiner Nähe,Perto de ti,
Fühle ich mich so (ich fühle mich so),Eu sinto-me assim (eu sinto-me assim),
Weit weg von allem,Longe de tudo,
Näher bei mir, (viel näher bei dir)Mais perto de mim, (bem mais perto de ti)
Du bist die Essenz,És a essência,
Die mich singen lässt, (die mich singen lässt)Que me faz cantar, (que me faz cantar)
Aber jetzt, (aber jetzt, jetzt jetzt, ich will nur hören)Mas agora, (mas agora, agora agora, eu quero é escutar)

In deiner Nähe,Perto de ti,
Fühle ich mich so (ich fühle mich so),Eu sinto-me assim (eu sinto-me assim),
Weit weg von allem,Longe de tudo,
Näher bei mir, (viel näher bei mir)Mais perto de mim, (bem mais perto de mim)
Du bist die Essenz,És a essência,
Die mich singen lässt, (die mich singen lässt)Que me faz cantar, (que me faz cantar)
Aber jetzt, (aber jetzt, jetzt jetzt, jetzt jetzt, ich will nur hören)Mas agora, (mas agora, agora agora, agora agora, eu quero é escutar)