Traducción generada automáticamente
Fala a Sério
Mundo Secreto
Fala a Sério
Isto é para aquele que não se esconde
Apesar do medo que o rodeia
Aquele a quem a vida sorri
Mas de outra maneira
Contra aquele a quem o sorriso
Depende da carteira
Não faz ideia do que é ser
Calcado a vida inteira
Isto é para aquele que não se mostra
Nada assustado
O medo vem de frente mas
Passa-lhe ao lado
Contra aquele que não depende
Das promessas do Estado
Não lhe enchem a barriga
E muito menos o prato
Porque aquele que pisa o pé descalço
Encontra ao seu redor
Pedras num caminho
Que julga saber de cor
E um dia ele tropeça
Cai em cima da pior
Tu não lhe sigas as pegadas
Porque tu és bem pior
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Na base da pirâmide
Conspira sem segredo
Neste labirinto
A saída é não ter medo
Tem o povo controlado
Temporariamente calado
Mas ninguém consegue estar
Ao mesmo tempo em todo lado
Lá em cima no topo
Tão sentados no trono
Como deuses do Olimpo
Observando este jogo
São cada vez mais os culpados
E menos os inocentes
Cada vez menos contratos
E mais recibos verdes
Estamos fartos
Muitos perderam a fé
Amigos meus licenciados
Vivem o drama num café
Põe-te de pé
Levanta a tua cabeça
Porque os ferros das algemas
Não prendem o que ela pensa
Põe-te de pé
Levanta a tua cabeça
Porque os ferros das algemas
Não prendem o que ela pensa
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Há muita gente
Que não anda por cá
E não percebe muito bem
O que estamos a falar
Perguntam eles: Quem são?
Onde estão? Onde vão?
Esta geração
Vive à sombra dos que cá estão
Sigo para frente
Que é o que posso contar
A minha geração acorda
E agora vai avançar
Este é o meu modo de pensar
De agir, de enfrentar
De fazer soar a minha voz
Em qualquer lugar
Nós somos pitos
Como aqueles que não querem saber
De um futuro
Que só a nós vai pertencer
E eu pergunto
Que futuro é que nós iremos ter
Se agora no presente
Vocês não querem saber?
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Fala a sério
A minha geração, o que é que tem?
Fala a sério
Nós não somos o que te convém
Fala a sério
Tu não tás na área por ninguém
Fala a sério
A nós ninguém nos leva a sério
Habla en Serio
Esto es para aquellos que no se esconden
A pesar del miedo que los rodea
Aquellos a quienes la vida les sonríe
Pero de otra manera
Contra aquellos cuya sonrisa
Depende de la billetera
No tienen idea de lo que es ser
Aplastado toda la vida
Esto es para aquellos que no se muestran
Nada asustados
El miedo viene de frente pero
Les pasa de largo
Contra aquellos que no dependen
De las promesas del Estado
No les llenan la barriga
Y mucho menos el plato
Porque aquel que pisa el pie descalzo
Encuentra a su alrededor
Piedras en un camino
Que cree conocer de memoria
Y un día tropieza
Cae sobre lo peor
No sigas sus pasos
Porque tú eres mucho peor
Habla en serio
Mi generación, ¿qué tiene?
Habla en serio
Nosotros no somos lo que te conviene
Habla en serio
Tú no estás en el área por nadie
Habla en serio
A nosotros nadie nos toma en serio
En la base de la pirámide
Conspira sin secreto
En este laberinto
La salida es no tener miedo
Tiene al pueblo controlado
Temporalmente callado
Pero nadie puede estar
Al mismo tiempo en todas partes
Arriba en la cima
Sentados en el trono
Como dioses del Olimpo
Observando este juego
Cada vez son más los culpables
Y menos los inocentes
Cada vez menos contratos
Y más recibos verdes
Estamos hartos
Muchos han perdido la fe
Amigos míos licenciados
Viven el drama en un café
Ponte de pie
Levanta tu cabeza
Porque las cadenas
No atan lo que ella piensa
Ponte de pie
Levanta tu cabeza
Porque las cadenas
No atan lo que ella piensa
Habla en serio
Mi generación, ¿qué tiene?
Habla en serio
Nosotros no somos lo que te conviene
Habla en serio
Tú no estás en el área por nadie
Habla en serio
A nosotros nadie nos toma en serio
Hay mucha gente
Que no está aquí
Y no entiende muy bien
De qué estamos hablando
Ellos preguntan: ¿Quiénes son?
¿Dónde están? ¿A dónde van?
Esta generación
Vive a la sombra de los que están aquí
Sigo adelante
Que es lo que puedo contar
Mi generación despierta
Y ahora va a avanzar
Este es mi modo de pensar
De actuar, de enfrentar
De hacer sonar mi voz
En cualquier lugar
Somos jóvenes
Como aquellos que no les importa
Un futuro
Que solo nos pertenecerá a nosotros
Y me pregunto
¿Qué futuro tendremos?
Si ahora en el presente
¿Ustedes no les importa?
Habla en serio
Mi generación, ¿qué tiene?
Habla en serio
Nosotros no somos lo que te conviene
Habla en serio
Tú no estás en el área por nadie
Habla en serio
A nosotros nadie nos toma en serio
Habla en serio
Mi generación, ¿qué tiene?
Habla en serio
Nosotros no somos lo que te conviene
Habla en serio
Tú no estás en el área por nadie
Habla en serio
A nosotros nadie nos toma en serio
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mundo Secreto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: