Inverso do que se diz

Al revés de lo que se dice

Inverso do que se diz

Por más que intente escapar, el camino no se hace así.Por mais que tente escapar, a trajetória não se faz assim.
El orgullo de perder se fue.O orgulho de perder se foi.

Y después de preguntarme tantas veces: - '¿Qué fue lo que elegí?'.E de tantas vezes me perguntar: - "O que foi que eu escolhi?".
Las respuestas van más allá...As respostas vão além...

De vivir para aceptar. No puedo ser.De viver para aceitar. Eu não posso ser.
El mundo no se reduce a 'vivir solo para vencer'.O mundo não se resume em "viver só para vencer"

Y tener que cambiar. No voy a decir lo que quiero, solo para tener un refugio para mis sueños.E ter que mudar. Eu não vou dizer o que quero, só para ter um refugio para os meus sonhos.

Lejos puedo tocarte... Aunque no te sienta.Longe eu posso te tocar...Mesmo sem te sentir
Y ver que en mis ojos, ya no está tu mirada.E ver que em meus olhos, não há mais o teu olhar.

'Me pregunto a menudo cuál es el sentido de la vida"Je me demande souvent quel est le sens de la vie
Y cuanto más lo hago, más entiendo queEt plus je le fais, plus je comprends que
¡La vida no tiene sentido!La vie n'a aucun sens !

Hoy estoy feliz, mañana estoy tristeAujourd'hui je suis heureux, demain je suis triste
Hoy estoy triste, mañana estoy felizAujourd'hui je suis triste, demain je suis heureux
¡Marioneta de los sentimientos!Fantoche des sentiments !

¿Suena deprimente?Cela semble-t-il déprimant ?
¿Suena melancólico?Cela semble-t-il mélancolique ?
¡No se desesperen!Ne vous désespérez pas !
Mañana sonreiré... ¡Y también después!'.Demain je sourirais… Et après aussi !".

Por más que pueda ver, prefiere solo caminarPor mais que possa ver, prefere somente andar
Sobre caminos trazados por otras manos que no...Sobre caminhos traçados por outras mãos que não...

Concuerda con lo que pueda hacer, quedarse y comprender...Condiz com o que possa fazer, ficar e perceber...
Cuál es el sentido de vivir.Qual o sentido de viver.