A Face

Una cara

A Face

Una cara puede estar arriba.A face can be up.
Una cara puede estar abajo.A face can be down.
Una cara puede ser tan graciosa como la cara de un payaso.A face can be as funny as the face of a clown.

Una cara puede mostrar cómo te sientes por dentro,A face can show just how you feel inside,
Cuando tus ojos se abrenWhen your eyes open up,
Y tu sonrisa se abre ampliamente.And your smile opens wide.

Tus ojos podrían ser marrones,Your eyes could be brown,
Tus ojos podrían ser azulesYour eyes could be blue
Pero nunca habrá otra cara igual a la tuya.But there's never ever any other face just like you.

Cuando estás triste o llorandoWhen you're sad or crying
Y no sabes qué hacer--And you don't know what to do--
La cara de alguien puede aparecerSomebody's face can happen along
Y devolverte la sonrisa como el sol.And smile the sunshine back into you.

Una cara puede mostrar cómo te sientes por dentro,A face can show just how you feel inside,
Cuando tus ojos se abrenWhen your eyes open up,
Y tu sonrisa se abre ampliamente.And your smile opens wide.

Tus ojos podrían ser marrones,Your eyes could be brown,
(Or) Tus ojos podrían ser azules(Or) Your eyes could be blue
Pero nunca habrá otra cara igual a la tuya.But there's never ever any other face just like you.

Cuando estás triste o llorandoWhen you're sad or crying
Y no sabes qué hacer--And you don't know what to do--
La cara de alguien puede aparecerSomebody's face can happen along
Y devolverte la sonrisa como el sol.And smile the sunshine back into you.