The Lime In The Coconut

Le Citron Vert Dans La Noix de Coco

The Lime In The Coconut

Infirmière : Rocky a acheté une noix de cocoNurse: Rocky bought a coconut
Il l'a payée un souHe bought it for a dime
Son neveu en avait une autreHis nephew had another one
Il a payé pour un citron vert.He paid it for a lime.

Kermit : C'est vraiKermit: True

Infirmière : Il a mis le citron vert dans la noix de cocoNurse: He put the lime in the coconut
Il les a tous les deux busHe drank them both up
Il a mis le citron vert dans la noix de cocoHe put the lime in the coconut
Les a tous les deux busDrank them both up

Infirmière & Kermit : Il a mis le citron vert dans la noix de cocoNurse&Kermit: He put the lime in the coconut
Les a tous les deux busDrank them both up
Il a mis le citron vert dans la noix de cocoHe put the lime in the coconut

Infirmière : Il a appelé le docteurNurse: He called the doctor
L'a réveillé, et a ditWoke him up, and said

Kermit : DocteurKermit: Doctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I say

Infirmière & Kermit : DocteurNurse&Kermit: Doctor

Kermit : Pour soulager ce mal de nageoire, je disKermit: To relieve this flipper ache, I said

Infirmière & Kermit : DocteurNurse&Kermit: Doctor

Kermit : Y'a rien que je puisse prendre, je disKermit: Ain't there nothing I can take, I say

Infirmière & Kermit : DocteurNurse&Kermit: Doctor

Kermit : Pour soulager ce mal de nageoireKermit: To relieve this flipper ache

Docteur : Alors laisse-moi comprendreDoctor: Now let me get this straight
Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoYou put the lime in the coconut
Tu les as tous les deux busYou drank them both up
Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoYou put the lime in the coconut
Tu les as tous les deux busYou drank them both up

Infirmière : Il a mis le citron vert dans la noix de cocoNurse: He put the lime in the coconut
Il les a tous les deux busHe drank them both up

Docteur : Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoDoctor: You put the lime in the coconut
Tu as appelé ton docteurYou called your doctor
L'as réveillé, et a ditWoke him up, and said

Kermit & Docteur : DocteurKermit&Doctor: Doctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I said
DocteurDoctor
Pour soulager ce mal de nageoire, je disTo relieve this flipper ache, I said
DocteurDoctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I said
DocteurDoctor
Pour soulager ce mal de nageoireTo relieve this flipper ache

Infirmière & Tous : Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoNurse & All: You put the lime in the coconut
Les as bus ensembleDrank them both together
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the coconut
Puis tu te sens mieuxThen you feel better
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the coconut
Tu les as tous les deux busYou drank them both up
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the coconut
Et appelle-moi le matinAnd call me in the morning

(Kermit : Hé, qu'est-ce qui se passe ?)(Kermit: Hey whats going on ? )

Infirmière & Tous : Rocky a acheté une noix de cocoNurse & All: Rocky bought a coconut
Il l'a payée un souHe bought it for a dime
Son neveu en avait une autreHis nephew had another one
Il a payé pour un citron vertHe paid it for a lime
Il a mis le citron vert dans la noix de cocoHe put the lime in the coconut
Il les a tous les deux busHe drank them both up
Il a mis le citron vert dans la noix de cocoHe put the lime in the coconut
Il a appelé le docteurHe called the doctor
L'a réveillé, et a ditWoke him up, and said
DocteurDoctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I said
DocteurDoctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I said
DocteurDoctor
Y'a rien que je puisse prendre, je disAin't there nothing I can take, I said
DocteurDoctor
Y'a rien que je puisse prendreAin't there nothing I can take

Tous : Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoAll: You put the lime in the coconut
Tu les as tous les deux busYou drank them both up
Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoYou put the lime in the coconut
Tu les as tous les deux busYou drank them both up
Tu as mis le citron vert dans la noix de cocoYou put the lime in the coconut
Tu les as bus ensembleYou drank them both together
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the coconut
Puis tu te sens mieuxThen you feel better
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the coconut
Les as bus d'un coupDrank them both down
Mets le citron vert dans la noix de cocoPut the lime in the cocnut
Appelle-moi le matinCall me in the morning
Si tu m'appelles le matinIf you call me in the morning
Je te dirai quoi faireI'll tell you what to do
Parce que si tu m'appelles le matinCause if you call me in the morning
Je te dirai quoi faireI'll tell you what to do
Parce que si tu m'appelles le matinCause if you call me in the morning

Docteur Si tu m'appelles le matinDoctor If you call me in the morning
Je te dirai quoi faireI'll tell you what to do