Me Llevas Al Cielo (part. Guerreros Del Bajo)

Jij Brengt Mij Naar de Hemel (ft. Guerreros Del Bajo)

Me Llevas Al Cielo (part. Guerreros Del Bajo)

Ouh-oh-oh, ouh-oh, uhOuh-oh-oh, ouh-oh, uh
Ouh-oh-oh, oh-oh-ouhOuh-oh-oh, oh-oh-ouh

Jij brengt mij naar de hemelTú me llevas al cielo
Wanneer ik jouw kussen voelCuando siento tus besos
Voel ik me zo nerveusMe siento muy nerviosa
Ik wil zo graag gaan, vol verlangenMe quiero ir ansiosa
Ouh, schatOuh, baby

Jouw aanwezigheid maakt me sentimenteel, la-la-laEs que tu presencia me pone sentimental, la-la-la
De nummers die ik schrijf zijn heel speciaal, la-la-laLas canciones que compongo son como muy especial, la-la-la
De melodieën zijn als een ontwakenLa' melodías son como un despertar
Jou in de ogen kijken en jou zien dromen (jao', ah-ah-ah)Mirarte a los ojos y verte soñar (yao', ah-ah-ah)

Het is als een droom om naast jou te zijn en wakker te wordenEs como un sueño estar junto al lado tuyo y despertar
Zoveel tijd achter jou aan en eindelijk is het geluktTanto tiempo detrás de ti y al fin se pudo lograr
Geobsedeerd door jou, ik zag dat je al een tijd alleen wasObsesionado por ti, vi que llevas tiempo sola
En nu heb ik je voor mij, de hele dag doorY ahora te tengo para mí las veinticuatro horas
De zeven dagen van de week, de twaalf maanden van het jaarLos siete días de la semana, los doce meses del año
Ik mis je altijd, ik weet ook dat ze je in het verleden pijn hebben gedaanYo siempre te extraño, también sé que en el pasado te hicieron daño
Zoals Héctor Lavoe zei: Hoe groot is jouw liefde en hoe diep?Como dijo Héctor Lavoe: Qué tan grande es tu amor y de qué tamaño
Bij mij heb je een zekere toekomst en ik zweer dat ik je niet bedrogConmigo tienes un futuro seguro y te juro que no te engaño
Je maakt me ongeduldig, ik voel me nerveusMe pones ansioso, me siento nervioso
Tijd met jou doorbrengen is een waardevol momentContigo pasar tiempo es un momento valioso
Denk dat ik gevaarlijk ben als ik jaloers wordCree que soy peligroso si me pongo celoso
We zijn pas twee maanden samen en ik voel me jouw man, oh-ohRecién vamos dos meses y me siento tu esposo, oh-oh

Ik laat je sterrenbeelden zien als je naar mijn nummers luistertYo te hago ver constelaciones cuando escuchas mis canciones
Jouw favoriete rapper om je te geven en geen lessenTu rapper favorito para darte y no lecciones
Vrouw (ja, ja)Mujer (yeh, yeh)
We zijn duidelijk over de intenties (ah, ah, ah, ah)Estamos claro, cuáles son las intenciones (ah, ah, ah, ah)
Laten we to the point komen en geen tijd meer verspillen met zinnenVamo' al grano y no perdamo' más el tiempo entre oraciones
Laat je lichaam met me praten in de perfecte taalDeja que tu cuerpo me hable en el lenguaje perfecto
Jouw woorden verleiden me en brengen me in jouw lichaam (mijn schat)Tu labia me seduce y me introduce en tu cuerpo (my babe)
Je laat me de hemel aanraken als ik je bloot zie (ja, ja)Me haces tocar el cielo si te veo al descubierto (yeh, yeh)
Want mijn lakens roepen je elke keer als ik wakker wordPues, mis sábanas te aclaman cada que yo despierto
En kus me gewoon (oh), geef je over (oh)Y solo bésame (oh), entrégate (oh)
Verwijder de stof en komQuítate la tela y ven
Zet het volume hoger zodat niemand je goed hoortSúbele al volumen para que nadie te escuche bien
Leg je koude handen op mijn armen en aai mePon tus manos frías en mis brazos y acaríciame
Ik laat je de wolken voelen als je me laat geven wat je nodig hebtTe haré sentir las nubes si me dejas darte el cien por cien

Jij brengt mij naar de hemel (schat, jij brengt mij naar de hemel)Tú me llevas al cielo (bebé tu a mí me llevas hasta el cielo)
Wanneer ik jouw kussen voel (wanneer ik jouw kussen voel)Cuando siento tus besos (cuando siento tus besos)
Voel ik me zo nerveus (ouh meisje)Me siento muy nerviosa (ouh girl)
Ik wil zo graag gaan, vol verlangen (met jou ga ik altijdMe quiero ir ansiosa (contigo siempre me voy
Overal)A toda)
Ouh, schatOuh, baby

Ouh, schat, kom eraan, ehOuh, baby, llégale, eh
Laat je leiden door dat zesde zintuig dat je gevaarlijk maakt, ahDéjate llevar por ese sexto sentido que te pone peligrosa, ah
Jij hebt me aan je gebonden, die geur van ParijsTú me tienes atado a ti, ese aroma a París
En die rondingen die me achtervolgen, meisje (¡wep!)Y esas curvas que me acosan girl (¡wep!)
Jij brengt me naar de hemel in één vlucht (uoh, uoh, uoh)Me llevas al cielo en un mismo vuelo (uoh, uoh, uoh)
Ik smelt, jouw warmte heeft het ijs doen smeltenYo me descongelo, tu calor ha derretido el hielo
Nachten zonder slaap, waar ik je haar trekNoches de desvelo, donde yo te jalo el pelo
En ik laat je niet los sinds de dag dat ik in de val trapteY no te suelto desde el día en que mordí el anzuelo

Jij wilt me omdat ik jouw muze ben (ajá)Tú me quieres porque yo soy tu musa (ajá)
Jouw prachtige meidTu moña preciosa
Jij wilt me omdat ik jouw muze ben (a-ajá, ah)Tú me quieres porque yo soy tu musa (a-ajá, ah)
De mooiste (ey, jao', ja)La más preciosa (ey, yao', yeh)
Van de tuin, de mooiste, ouh, ja (en dat weet je goed, schat, ajá)Del jardín, la más preciosa, ouh, yeh (y tú lo sabes bien, baby, ajá)
Ouh, schatOuh, baby

A-ajá, ah, jao' (jij brengt mij naar de hemel)A-ajá, ah, yao' (tú me llevas al cielo)
Schat, jij brengt mij naar de hemel, oh-ohBebé, tú a mí me llevas hasta el cielo, oh-oh
Ah, gdb (jij brengt mij naar de hemel)Ah, gdb (tú me llevas al cielo)
Dit geluid is altijd 2000, schat, je weet hetEste sonido es dos mil siempre, baby, you know
En iedereen weet het, ja (jij brengt mij naar de hemel)And everybody know, yeah (tú me llevas al cielo)
Ah, ah-ah-ah-ahAh, ah-ah-ah-ah
¡Wep, wep, wep, wep! (Jij brengt mij naar de hemel)¡Wep, wep, wep, wep! (Tú me llevas al cielo)
Dili-don-don-don-don, dili-don-don-don-donDili-don-don-don-don, dili-don-don-don-don
Ouh, schat, ehOuh, baby, eh
Wanneer ik jouw kussen voelCuando siento tus besos
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, schat, kom eraan, ehOuh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, baby, llégale, eh