Não É Utopia

No es una utopía

Não É Utopia

Soñar, el niño aún es capaz,Sonhar, a criança ainda é capaz,
Vive, mira lo que el mundo nos trae.Viva, veja o que o mundo nos traz.
Mira la felicidad golpeando tus ojos,Olhe a felicidade batendo em seus olhos,
Mira cómo crece la simplicidad humana.Olha como cresce a simplicidade humana.
Llora, la juventud se está perdiendo,Chore, a juventude está se perdendo,
Sonríe, están llegando nuevos vientos,Sorria, estão ventando novos ares,
Están llegando oportunidades,Estão chegando oportunidades,
Para que la juventud mejore.Para a juventude melhorar.
El tiempo ya se ha perdido,O tempo já foi perdido,
Hemos pasado noches en vela,Já passamos dias em claro,
Pensando que no estamos en un mundo antiguo,Pensando não estar em um mundo antigo,
Pero siempre volviendo al pasado.Mas sempre voltando ao passado.
Mientras tanto, se vivió la realidad,Enquanto isso viveu a realidade,
No es una utopía, pero aún es verdad,Não é utopia, mas, ainda é verdade,
Que Brasil aún vale la pena,Que o Brasil ainda vale,
Pero tenemos leyes que no se cumplen,Mas temos leis que não são cumpridas,
Reglas que no se siguen,Regras que não são seguidas,
Vidas mal vividas,Vidas mal vividas,
¿Y hasta cuándo esto?E até quando isso?
¿Hasta cuándo esto?Até quando isso?
El error tampoco es una utopía,O erro também não é utopia,
La realidad no es una utopía,A realidade não é utopia
Pero la vida no es real,Mas a vida não é real,
La vida no es real.A vida não é real.