O Solitário

Los Solitarios

O Solitário

Lejos de los hombresLonge dos homens
No hay señales de coches y avionesNem sinal dos carros e aviões
No hay camiones tocando la bocinaNem caminhões a buzinar

Donde unos pocos animalesOnde alguns poucos animais
Ellos acechan presas para cazarEspreitam presas pra caçar
Lejos de la civilizaciónLonge da civilização

Al solitario no le importa la soledad no le hace dañoO solitário não se importa a solidão não lhe dói
A la luz de la luna, la noche es tuyaÀ luz da Lua a noite é sua
Y nadie másE de ninguém mais

No quería seguir ni conducir a nadieNão quis seguir nem conduzir ninguém
No piensas en gobernarNão pensa em governar
Ni tener que obedecer la leyNem ter que obedecer a lei

Hace muchos años renunciaste a todo rito socialHá muitos anos abriu mão de todo rito social
Vivir como ermitonesPra viver como os ermitões
El solitario se dio cuenta de que en total silencioO solitário percebeu que no silêncio total
Visiones y conclusiones del inconsciente surgenSurgem visões e conclusões do inconsciente

Pero sabe que llegará el momentoMas ele sabe que a hora vai chegar
Y prepárate para volverE se prepara pra voltar

Y ejercita lo que has aprendidoE exercitar o que aprendeu
De vuelta en medio del caos totalDe volta em meio ao caos total
Volver a todo lo que dejasteDe volta a tudo que deixou

Comparte con tus hermanos y hermanasCompartilhar com seus irmãos
La sensación más realO sentimento mais real
¿Quién está listo para el amor?De quem está pronto pro amor

Al solitario no le importa la soledad es mayorO solitário não se importa a solitude é maior
A la luz de la luna, la noche es tuyaÀ luz da Lua a noite é sua
Y el día es tuyo, tambiénE o dia é seu também