Conformité

Compliance

ConformitéCompliance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Tu ne ressentiras plus de douleurYou will feel no pain anymore
Et plus de défiAnd no more defiance

On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Donne-nous juste ta conformitéJust give us your compliance
On ne te laissera plus te sentir perduWe won't let you feel lost anymore
Plus d'autonomieNo more self-reliance

(Con-con-conformité)(Com-com-compliance)

Rentre dans le rangFall into line
Tu feras ce qu'on te ditYou will do as you're told
Pas de fatigue de choixNo choice fatigue
Ton sang est glacéYour blood is running cold

On perd le contrôleWe lose control
Le monde va s'effondrerThe world will fall apart
L'amour de ta vieLove of your life
Réparera ton cœur briséWill mend your broken heart

Une vie vécue dans la peurLife lived in fear
Tu as besoin de protectionYou need protection
Tu es tout seulYou're all alone
Trop de rejetToo much rejection

On a ce qu'il te fautWe have what you need
Tends juste la main et toucheJust reach out and touch
On peut te sauver (on peut te sauver)We can save you (we can save you)
On a juste besoin de taWe just need your

ConformitéCompliance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Tu ne ressentiras plus de douleurYou will feel no pain anymore
Plus de défiNo more defiance
Donne-nous juste ta conformitéJust give us your compliance

Efface tes tracesCover your tracks
On sait ce qui est bon pour toiWe know what's best for you
Tu as morduYou've bitten off
Bien plus que tu ne peux mâcherMuch more than you can chew

Tu es en train de fuirYou're running scared
Tu courras dans nos brasYou'll run into our arms
Viens rejoindre notre cliqueCome join our clique
On te gardera à l'abri du malWe'll keep you safe from harm

Notre soldat jouetOur toy soldier
Tu feras le sale boulotYou'll do the dirty work
Reste loyal envers nousStay loyal to us
On enlèvera la douleurWe'll take away the hurt

On a ce qu'il te fautWe have what you need
Tends juste la main et toucheJust reach out and touch
On peut te sauver (on peut te sauver)We can save you (we can save you)
Donne-nous juste taJust give us your

ConformitéCompliance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Tu ne ressentiras plus de douleurYou will feel no pain anymore
Plus de défiNo more defiance
Donne-nous juste ta conformitéJust give us your compliance

(Con-con-con-con-conformité)(Com-com-com-com-compliance)
(Con-con-con-con-conformité)(Com-com-com-com-compliance)
Oh, ohOh, oh
(On peut te sauver, on peut te sauver)(We can save you, we can save you)

ConformitéCompliance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Tu ne ressentiras plus de douleurYou will feel no pain anymore
Et plus de défiAnd no more defiance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance

On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
On ne te laissera plus te sentir perduWe won't let you feel lost anymore
Plus d'autonomieNo more self-reliance
(Con-conformité)(Com-compliance)

ConformitéCompliance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance
Tu ne ressentiras plus de douleurYou will feel no pain anymore
Et plus de défiAnd no more defiance
On a juste besoin de ta conformitéWe just need your compliance

Oh, la peur te contrôle (con-con-con-con-conformité)Oh, fear is controlling you (com-com-com-com-compliance)
Il est temps de lâcher prise (con-con-con-con-conformité)It's time to give it up (com-com-com-com-compliance)
Et de céder à nous (con-con-con-con-conformité)And give in to us (com-com-com-com-compliance)
(On peut te sauver, te sauver)(We can save you, save you)
Donne-nous ta conformitéGive us your compliance