Der Dunkle Wald

The Dark Forest

Sende einen Puls in den AbgrundLaunch a pulse out into the abyss
Reichen unsere Hände zu den einsamen, einsamenReaching our hands to the lonely, lonely
Sternen, die sich aus Angst auslöschenStars extinguish themselves out of fear
Ein Lichtsignal, das die Dunkelheit nicht erhellen kannA beacon that can't light the darkness

Übertrage rücksichtslose GeständnisseBroadcasting reckless confessions
Wir werden alle um Auslöschung bittenWe will all beg for extinction
Das Unheil ist unsere letzte EinladungDoom is our last invitation
Hier zu fliegenTo soar here

Versteck dich, bleib ruhig und still, unbeobachtetHide, stay quiet and still, unobserved
Zitternd allein im dunkelsten WaldTrembling alone in the darkest forest
Gebete fließen von den Maschinen, sie werden nicht sterbenPrayers flow from the machines, they won't die
Ein Gott aus Nickel und CyanidA God made of nickel and cyanide

Übertrage rücksichtslose GeständnisseBroadcasting reckless confessions
Wir werden alle um Auslöschung bittenWe will all beg for extinction
Das Unheil ist unsere letzte EinladungDoom is our last invitation
Hier zu segelnTo sail here

Furchtlos, ich bin furchtlosFearless, I am fearless
Furchtlos, ich bin furchtlosFearless, I am fearless
FurchtlosFearless
Kyrie EleisonKyrie Eleison

Heiliges Zeichen, Herr Gott, höchster KometSanctus Signum Dominus Deus Cometa Altissimus
Wagen, Maschine, Schiff, Luzifer, Kyrie EleisonCurrus Machina Navis Lucifer Kyrie Eleison
Heiliges Zeichen, Herr Gott, höchster KometSanctus Signum Dominus Deus Cometa Altissimus
Wagen, Maschine, Schiff, Luzifer, Kyrie EleisonCurrus Machina Navis Lucifer Kyrie Eleison