Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 18

今すぐ飛び込む勇気 (ima sugu tobikomu yuuki)

Morning Musume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

今すぐ飛び込む勇気 (ima sugu tobikomu yuuki)

こどもあつかいしないでなんでもわかるkodomoatsukai shinaide nandemo wakaru
そうつっぱねておとなえなりいそぎsou tsuppanete otona e nariisogi
できないことがおおくてもどかしくってdekinai koto ga ookute modokashikutte
さきゆくひとのせなかをうらんだsaki yuku hito no senaka wo urayanda

ぼくたちのこのめとみみでいまならbokutachi no kono me to mimi de ima nara
あたらしいみちへすすめるはずだよatarashii michi e susumeru hazu da yo

さあ、ときのながれさあ、いますぐとびこむゆうきをsaa, toki no nagare saa, ima sugu tobikomu yuuki wo
やりたいことばかりyaritai koto bakari
いちにちじゃおさまんないよichinichi ja osamannai yo
さあ、ときのながれさあ、いますぐかっそうにしてはsaa, toki no nagare saa, ima sugu kassouro ni shite wa
みずとりみたいにねそうmizutori mitai ni ne sou
とびたとうtobitatou

こどくをたえつづけたらなんでもできるkodoku wo taetsuzuketara nandemo dekiru
まっすぐしんじみらいへいきいそぎmassugu shinji mirai e ikiisogi
ながれならはやくてそうここちよくってnagare nara hayakute sou kokochiyokutte
むりしてるってことだけにうぬぼれたmuri shiteru tte koto dake ni unuboreta

ぼくたちはたましいをきわすれてはbokutachi wa tamashii okiwasurete wa
きらいなことばにみみをふさいでたkirai na kotoba ni mimi wo fusaideta

さあ、ときのながれさあ、いますぐとびこむじゅんびをsaa, toki no nagare saa, ima sugu tobikomu junbi wo
ありがとうなんかもarigatou nanka mo
いっぱい いっぱい いいたいよippai ippai iitai yo
さあ、ときのながれさあ、いますぐきぼうにかえようsaa, toki no nagare saa, ima sugu kibou ni kaeyou
みずとりみたいにねそうmizutori mitai ni ne sou
およぎきろうoyogikirou

こうかいしたくないながれをいまkoukai shitakunai nagare wo ima
かえてみせるからkaete miseru kara
みたされないおもいだきしめてmitasarenai omoi dakishimete
よくばりもぜんぶかなえたいyokubari mo zenbu kanaetai

さあ、ときのながれさあ、いますぐとびこむゆうきをsaa, toki no nagare saa, ima sugu tobikomu yuuki wo
やりたいことばかりyaritai koto bakari
いちにちじゃおさまんないよichinichi ja osamannai yo
さあ、ときのながれさあ、いますぐかっそうにしてはsaa, toki no nagare saa, ima sugu kassouro ni shite wa
みずとりみたいにねそうmizutori mitai ni ne sou
とびたとうtobitatou

El coraje de saltar ahora mismo

No trates de entenderlo como un niño
Simplemente sigue adelante y conviértete en un adulto
Hay cosas que no puedes hacer, frustrante
Y traicionas la espalda de aquellos que avanzan

Con nuestros ojos y oídos, ahora podemos
Deberíamos poder avanzar por un nuevo camino

Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, el coraje de saltar ahora mismo
Solo quiero hacer lo que quiero
Un día no es suficiente
Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, preparémonos para saltar ahora mismo
Como si fuéramos a atrapar agua
Vamos a saltar

Si puedes soportar la soledad, puedes hacer cualquier cosa
Cree firmemente y avanza hacia el futuro
Si fluyes rápido, te sentirás cómodo
Solo te aferras a la idea de que estás forzado

Hemos olvidado nuestras almas
Tapando nuestros oídos a palabras desagradables

Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, agradeciendo por
Quiero decir muchas cosas
Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, cambiemos a la esperanza ahora mismo
Como si fuéramos a atrapar agua
Vamos a nadar hasta el final

No quiero arrepentirme del flujo
Porque voy a cambiarlo
Abrazando sentimientos insatisfechos
Quiero cumplir todos mis deseos

Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, el coraje de saltar ahora mismo
Solo quiero hacer lo que quiero
Un día no es suficiente
Vamos, en el flujo del tiempo
Vamos, preparémonos para saltar ahora mismo
Como si fuéramos a atrapar agua
Vamos a saltar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección