Transliteración y traducción automáticas
Mou Gaman Dekinai Wa (Love Ice Cream)
Morning Musume
Mou Gaman Dekinai Wa (Love Ice Cream)
Aa もとめてるアイスクリームAa motometeru aisukuriimu
いとしすぎるほどItoshi sugiru hodo
Aa できるならこのすべてでAa dekiru nara kono subete de
だきしめたいDakishimetai
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
Wow, wow, wow, wowWow, wow, wow, wow
ふと気がつくとあたまのなかFuto ki ga tsuku to atama no naka
あいつのことでいっぱいになるAitsu no koto de ippai ni naru
テスト中でもデート中でもTesuto chuu demo deeto chuu demo
なにあじだとかこうんだとかNani aji da toka koon da toka
ダブルにするかハーフにするかDaburu ni suru ka haafu ni suru ka
とても重要やばいTotemo juuyou yabai
あつい日はとうぜんさAtsui hi wa touzen sa
さむいならなおほしいSamui nara nao hoshii
ふるえながらほしいFurue nagara hoshii
はじめからないならばHajime karanai naraba
あきらめもつくけれどAkirame mo tsuku keredo
しったからはもうShitta kara wa mou
やめらんないYamerannai!
Aa みらいまでアイスクリームAa mirai made aisukuriimu
せつなすぎるほどSetsuna sugiru hodo
このあついこどうあついみらいKono atsui kodou atsui mirai
だきしめたいDakishimetai
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
Wow, wow, wow, wowWow, wow, wow, wow
たしかにときにわすれているTashika ni toki ni wasurete iru
ふとしゅんかんにおもいだしたらFuto shunkan ni omoidashitara
ほかのすべてにかつかないHoka no subetete ni tsukanai
どこでかうとかコンビニとかDoko de kau toka konbini toka
ならんでかうかこうきゅうひんかNarande kau ka koukyuu hin ka
とてもしんこくやばいTotemo shinkoku yabai
しょくごならとうぜんさShokugo nara touzen sa
ねるまえももとめちゃうNeru mae mo motomechau
ねおきからのがつんNeoki kara no gatsun
ひるごはんのかわりにHiru gohan no kawari ni
おなかいっぱいにしたいO-naka ippai ni shitai
あとでどうなったってもAto de dou natta tte mo
かまわないKamawanai!
Aa もとめてるアイスクリームAa motometeru aisukuriimu
いとしすぎるほどItoshi sugiru hodo
Aa できるならこのすべてでAa dekiru nara kono subete de
だきしめたいDakishimetai
Aa みらいまでアイスクリームAa mirai made aisukuriimu
せつなすぎるほどSetsuna sugiru hodo
このあついこどうあついみらいKono atsui kodou atsui mirai
だきしめたいDakishimetai
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
もうがまんできないわ I miss youMou gaman dekinai wa I miss you
Wow, wow, wow, wowWow, wow, wow, wow
I miss you, wow, wow, wow, wowI miss you, wow, wow, wow, wow
I miss you, wow, wow, wow, wowI miss you, wow, wow, wow, wow
I miss you, wow, wow, wow, wowI miss you, wow, wow, wow, wow
I miss you, wow, wow, wow, wowI miss you, wow, wow, wow, wow
No puedo soportarlo más (Amor helado)
Aa, estoy buscando helado
Tan querido que duele
Aa, si puedo hacerlo, con todo esto
Quiero abrazarte
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Wow, wow, wow, wow
De repente me doy cuenta en mi cabeza
Que está llena de él
En medio de un examen o una cita
¿Qué sabor es? ¿Qué color es?
¿Lo duplico o lo divido a la mitad?
Es muy importante, es peligroso
En un día caluroso, por supuesto
Si hace frío, aún lo quiero
Quiero temblando
Si no empiezo desde el principio
Puedo rendirme, pero
Ya lo sé
¡No voy a parar!
Aa, helado hasta el futuro
Tan fugaz que duele
Este latido caliente, este futuro caliente
Quiero abrazarlo
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Wow, wow, wow, wow
Seguramente a veces olvido
Pero si de repente lo recuerdo
No puedo concentrarme en nada más
¿Dónde comprarlo? ¿En la tienda de conveniencia?
¿Comprar en línea o en una tienda de lujo?
Es muy tentador, es peligroso
Después de comer el almuerzo
Quiero estar lleno
No me importa lo que pase después
¡No me importa!
Aa, estoy buscando helado
Tan querido que duele
Aa, si puedo hacerlo, con todo esto
Quiero abrazarte
Aa, helado hasta el futuro
Tan fugaz que duele
Este latido caliente, este futuro caliente
Quiero abrazarlo
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Ya no puedo soportarlo, te extraño
Wow, wow, wow, wow
Te extraño, wow, wow, wow, wow
Te extraño, wow, wow, wow, wow
Te extraño, wow, wow, wow, wow
Te extraño, wow, wow, wow, wow
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: