Panis Et Circenses

La Crítica Social en 'Panis Et Circenses' de Os Mutantes

La canción 'Panis Et Circenses' interpretada por la banda brasileña Os Mutantes es una pieza emblemática del movimiento tropicalista que surgió en Brasil a finales de los años 60. El título de la canción hace referencia a la expresión latina 'panem et circenses' (pan y circo), que se utilizaba para describir la estrategia de los líderes romanos de mantener al pueblo distraído y satisfecho con alimento y entretenimiento para evitar su disidencia o revuelta. En este contexto, la canción critica la pasividad y la conformidad de la sociedad frente a la realidad que les rodea.

La letra de 'Panis Et Circenses' describe acciones llenas de vida y significado, como cantar una canción iluminada por el sol, soltar tigres y leones, y plantar 'folhas de sonho' (hojas de sueño). Sin embargo, estas acciones contrastan con la indiferencia de 'las personas en la sala de jantar' (las personas en el comedor), quienes están únicamente preocupadas por nacer y morir, simbolizando la rutina y la falta de conciencia social. La repetición de esta frase a lo largo de la canción enfatiza la crítica a la inacción y la apatía generalizada.

Musicalmente, Os Mutantes se caracterizan por su estilo psicodélico y experimental, que en esta canción se combina con elementos de la música popular brasileña. La mezcla de sonidos y la letra poética son una marca del tropicalismo, que buscaba romper con las estructuras tradicionales y proponer una nueva forma de pensar y de hacer arte. 'Panis Et Circenses' no solo es una canción, sino un manifiesto que invita a la reflexión y al cuestionamiento de la realidad social y política de la época.