ضحكة (Dehke)

من اول ما شفتاmin awwal ma shifta
عملت بقلبي حالةَ'amalt biqalbi halah
يقبرني لون عيوناyiqburuni lawn 'uyuna
يا عمري ما أحلاهاya 'umri ma ahlaha
الضّحكة عَ تما مرسومةِal-dahka 'ala tama marsuma
يا ويلي بنت مزيونةِya wili bint mazyuna
هيدي بنتك يا خالةَhaydi bintak ya khala
تزيد عليي دلالاtazid 'alayyi dalala

جايهَ علّي منشانكjayeha 'ali minshanak
كون اب انا لَ ولادكkun ab ana la awladak
تحطي همّك عَ كتفيtuhuti hammak 'ala katfi
ونكبر احنا سواwankabir ahna sawa

شو ما تريدي يحضرلّكshu ma tiridi yahdar-lak
عمام وخوال جايبلك'amaam w khawal jaybe-lak
بدفع الدم والمالbadfa' al-dam wal-mal
لتكوني بحضني اناlitkuni bihudni ana

وان ما عطوني ياكيwan ma 'atuni yaki
جايهِ انا بعتاديjaye ana ba'tadi
بضهري عشيرة صحابيbidhari 'ashira sahabi
كرمالك الحي بعاديkirmalak al-hay bi'adi
بحارب انا لعيونكbiharib ana li'uyunak
لا تغيبي عني بلومكla tghibi 'anni balumik
لنو غيابك عنيlanu ghiyabak 'anni
لا والله مو عاديla wallah mu 'adi

عيونها عيونها'uyunha 'uyunha
كحيلية مزيونةkahiliya mazyuna
الحمرا ع شفافها بتغلّal-hamra 'ala shafafha bitghal
سمرا صغيرونهَsamra sghiruna
حلاها مغطي ع الكلhalaha mghati 'ala al-kul
خصرا ميال وبشلkhasra miyal w bashal
والزايد كل هالحسنwalzaid kul hal-husn
ضحكة وغمازةِdahka w ghamaza

اخدني خطفني ليهاakhadni khatfni liha
خصرها هالميالkhasraha hal-miyal
وطني وانا ساكن فيهاwatni w ana sakin fiha
بارضها صرت خيالbi'ardha sirt khayal
خدي القلب الك فداkhidi al-qalb lak fida
قبلك ما زارو ولا حداqablak ma zaru wala hada
امشي على قلبي ع الهداimshi 'ala qalbi 'ala al-hada
وتمايلي وتمايليwitamayli witamayli

يلا نمشي بلاد ونزورهاyalla nimshi bilad w nazurha
ايدي بايدك ناخد كزدورةaydi bi'aydik nakhud kazdura
بحارات الشام وشوارعهاbiharat al-sham w shawar'iha
تشتي الدني وما تهدىteshti al-dunya w ma tahda
تغفي ع كتفي وتناميtaghfi 'ala katfi w tanami
دفيكي بقلبي وحضانيdafiki biqalbi w hadani

عيونها عيونها'uyunha 'uyunha
كحيلية مزيونةkahiliya mazyuna
الحمرا ع شفافها بتغلal-hamra 'ala shafafha bitghal
سمرا صغيورةsamra sghiruna
حلاها مغطي ع الكلhalaha mghati 'ala al-kul
حصرها ميال وبشلkhasraha miyal w bashal
والزايد كل هاد الحسنwalzaid kul had al-husn
ضحكة وغمازة -dahka w ghamaza