World on a String

El mundo en un hilo

World on a String

Tengo el mundo en un hilo en mi bolsillo traseroI've got the world on a string in my back pocket
Y tú no lo vas a obtener de míAnd you ain't gonna get it from me

Mi cabeza está atornillada como un foco en su baseMy head is screwed on like a lightbulb in it's socket
Y tú no vas a obtener nada de míAnd you ain't getting nothing from me

Yo tengo la razón, tú estás equivocado, fin de la conversaciónI am right, you are wrong, end of conversation
No quiero escuchar másI don't want to hear anymore

Tengo el mundo en un hilo en mi bolsillo traseroI've got the world on a string in my back pocket
Entonces, ¿por qué me siento tan pobre?So how come I'm feeling so poor?

No puedo cambiarI can't change
No importa cuánto lo intenteNo matter how I try
No puedo cambiarteI can't change you
No importa cuánto quisiera que cambiarasNo matter how I wanted you to change

Estamos en una encrucijada, cariñoWe're at crossroads, honey
Y de cualquier manera estamos perdidosAnd either way we're lost

Tengo el mundo en un hilo en mi bolsillo traseroI've got the world on a string in my back pocket
Y tú no lo vas a obtener de míAnd you ain't gonna get it from me

Mi cabeza está atornillada como un foco en su baseMy head is screwed on like a lightbulb in it's socket
Y tú no vas a obtener nada de míAnd you ain't getting nothing from me

Yo tengo la razón, tú estás equivocado, fin de la conversaciónI am right, you are wrong, end of conversation
No quiero escuchar másI don't want to hear anymore

Tengo el mundo en un hilo en mi bolsillo traseroI've got the world on a string in my back pocket
Entonces, ¿por qué me siento tan pobre?So how come I'm feeling so poor?

No puedo cambiarI can't change
No importa cuánto lo intenteNo matter how I try
No puedo cambiarteI can't change you
No importa cuánto quisiera que cambiarasNo matter how I wanted you to change

Tenemos que enfrentar los hechos ahoraWe've got to face the facts now
Y los hechos no perdonanAnd the facts ain't forgiving