The Water's Edge

En el Borde del Agua

The Water's Edge

Ella espera junto al borde del agua.She waits down by the water's edge.
Ella sueña con tiempos más simples.She dreams of a simpler time.
Ella espera junto al borde del agua.She waits down by the water's edge.
Ella sueña con tiempos más simples.She dreams of a simpler time.
No podía mirar. No podía alejarme.I couldn't watch. I couldn't walk away.
No podía dar. No podía renunciar.I couldn't give. I couldn't give it up.

Ella espera una explicación.She waits for an explanation.
Necesita una razón por la cual.She needs a reason why.
No podía hablar. No podía dar una respuesta.I couldn't speak. I couldn't give an answer.
No podía decir ni una palabra.I couldn't speak a word at all.

Ella espera una señal de vida.She waits for a sign of life.
Busca una pequeña chispa.She searches for a little spark.
Ella espera una señal de vida.She waits for a sign of life.
Busca una pequeña chispa.She searches for a little spark.

Soy una vela en el vacío.I am a candle in a vacuum.
Mi rostro es de piedra. Mis labios están congelados.My face is stone. My lips are frozen.

Si parezco un poco disperso para ti ahora,If I seem a little scattered to you now,
es solo porque no he aprendido bien mi lección.it's just because I haven't learned my lesson well.
Si parezco un poco afectado para ti ahora,If I seen a little shaken to you now,
es solo porque realmente no lo he dejado ir.it's just because I haven't really let it go.