Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 520

Least Favorite Thing

My Favorite Highway

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Least Favorite Thing

ぼくがすきなきみかぞえるboku ga suki na kimi kazoeru
てれわらいかくすひだりてせんさいなしぐさterewarai kakusu hidarite sensai na shigusa
たいよう、まぶしくほそめるtaiyou, mabushiku hosomeru
うすあかるいちゃのひとみ ぼくのものusuakarui cha no hitomi boku no mono

ひとつだけいえる、きみのいやなところhitotsu dake ieru, kimi no iya na toko
ふきげんなひのぼくをよぶこえfukigen na hi no boku wo yobu koe
ぼくのゆがんだまゆに きづいてるはずboku no yuganda mayu ni kidzuiteru hazu
でも、すこしもどうじないみたいdemo, sukoshi mo doujinai mitai

きみらしくいきるあすのためにkimi rashiku ikiru asu no tame ni
ちかすぎずとおすぎないきょりであいすることchikasugizu toosuginai kyori de ai suru koto
じつはぼくがいちばん、にがてでいやなことなんだjitsu wa boku ga ichiban, nigate de iya na koto nanda
きみはきづいてるはずkimi wa kidzuiteru hazu

ぼくがすきなきみ、かぞえるboku ga suki na kimi, kazoeru
ふたりのじかんをさくでんわをむしするしぐさfutari no jikan wo saku denwa wo mushi suru shigusa
こまって、PURAIDOすててkomatte, PURAIDO sutete
うわめづかいみつめるひとみ ぼくのものuwamezukai mitsumeru hitomi boku no mono

もう、ひとつだけいえる、きみのいやなところmou, hitotsu dake ieru, kimi no iya na toko
いそがしさにおわれてあいそうわらいするこえisogashisa ni owarete aisouwarai suru koe
ぼくのゆがんだまゆに きづいてるはずboku no yuganda mayu ni kidzuiteru hazu
でも、すこしもどうじないみたいdemo, sukoshi mo doujinai mitai

ぼくらしくいきるあすのためにboku rashiku ikiru asu no tame ni
いつわらずきみにあゆみよってほしいitsuwarazu kimi ni ayumi yotte hoshii
じつはぼくがいちばん、にがてでいやなことをjitsu wa boku ga ichiban, nigate de iya na koto wo
きみはきづいてるはずkimi wa kidzuiteru hazu

repeatrepeat

Lo Menos Favorito

Contando a la persona que me gusta
Ocultando una sonrisa nerviosa con la mano izquierda, gestos delicados
El sol brilla intensamente
Ojos de té claro y suave, son míos...

Solo puedo decir una cosa, tus aspectos desagradables
La voz que me llama en un día malhumorado
Deberías darte cuenta de mi ceño fruncido
Pero parece que no te importa en lo más mínimo

* Para vivir un mañana como tú
Amar desde una distancia que no es ni demasiado cerca ni demasiado lejos
En realidad, lo que más detesto y me cuesta
Deberías darte cuenta de ello...

Contando a la persona que me gusta
Ignorando el teléfono que corta nuestro tiempo juntos, gestos descuidados
Preocupado, dejando de lado el orgullo
Ojos que me miran con desdén, son míos...

Ya no puedo decir una cosa más, tus aspectos desagradables
Sobrepasado por la ocupación, una risa forzada
Deberías darte cuenta de mi ceño fruncido
Pero parece que no te importa en lo más mínimo

Para vivir un mañana como yo
Quiero que siempre camines a mi lado sin mentiras
En realidad, lo que más detesto y me cuesta
Deberías darte cuenta de ello...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Favorite Highway y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección