Yasashi-sa No Yukue

El destino de la amabilidad

Yasashi-sa No Yukue

Quiero ser engañado
だまされていたいのさ
Damasa rete itai no sa
Así para siempre
このままずっと
Kono mama zutto
Lo que quiero evitar
はがされていたいのは
Hagasa rete itai no wa
Es ser más lindo que nadie
だれよりじぶんがかわいいからさ
Dare yori jibun ga kawaii kara sa

No quiero hacer nada
なにもしたくない
Nanimo shitakunai
Eso está bien así
それはそれでいいだろう
Sore wa sore de iidarou
Quiero trabajar al revés
ぎゃくにはたらきたい
Gyaku ni hatarakitai
Eso también está bien
それもそれでおお
Sore mo sore de oo
Quiero salir con esa persona
あのこつきあいたい
Anoko tsukiaitai
Está bien forzarlo
むりをしあっていいのさ
Muri o shiatte ii no sa
Todos están viviendo en el tiempo de alguien más
だれもがだれかのじかんにいきてる
Daremo ga dareka no jikan ni iki teru

Tomemos café
コーヒーをのもうよ
KOOHII o nomou yo
Para poder hablar bien
うまくはなせるように
Umaku hanaseru you ni
La ciudad de ayer estaba soleada
きのうのまちははれてた
Kinou no machi wa hare teta
Pero las flores estaban marchitas
でもはなはかれてた
Demo hana wa kare teta

Vamos a abrir la cerradura
かぎはあけておこうよ
Kagi wa akete okou yo
Para poder regresar en cualquier momento
いつでももどれるように
Itsudemo modoreru you ni
Si estás tan atrapado que no puedes salir
ぬつまれてこまるくらいなら
Nutsuma rete komaru kurai nara
Te lo llevaré en mis manos
そのてでもっておくんだよ
Sono te de motte oku nda yo

No quiero escuchar cosas reales
ほんとうのことなんかききたくないんだ
Hontou no koto nanka kikitakunai nda
La sonrisa falsa crea felicidad, ¿verdad?
つくりわらいがつくるしあわせだってあんだろう
Tsukuriwarai ga tsukuru shiawase datte andarou
No quiero saber cosas reales
ほんとうのことなんかしりたくないんだ
Hontou no koto nanka shiritakunai nda
Siempre estamos bien
ぼくらはいつもどおり
Bokura wa itsumo doori
Engañados, atrapados, pesados
ながされてのまされてはがされて
Nagasa rete nomasa rete hakasa rete

Quiero ser engañado
だまされていたいのさ
Damasa rete itai no sa
Así para siempre
このままずっと
Kono mama zutto
Lo que quiero evitar
はがされていたいのは
Hagasa rete itai no wa
Es ser más lindo que nadie
だれよりじぶんがかわいいからさ
Dare yori jibun ga kawaii kara sa