Coletividade

Colectividad

Coletividade

¿Dónde hemos llegado?Aonde chegamos?
Pensé que nuestras vidas podrían seguir asíPensei que nossas vidas pudessem continuar assim
Pero ya ni sé sobre los caminos que toméMas já nem sei sobre os atalhos que peguei
¿Será que nuestro egoísmo nos separará?Será que o nosso egoísmo vai nos separar?

Tenemos que hablarPrecisamos conversar
Sobre todo lo que creíamos tan ciertoSobre tudo o que achávamos tão certo
¿Será un error intentar, insistir en creer en la colectividad?Será erro tentar, insistir em acreditar na coletividade?
Sin olvidar las promesas de verdadSem me esquecer das promessas de verdade
¿Para qué palabras vacías?Palavras vazias para quê?
No valen nadaElas não valem nada

¿Dónde hemos llegado?Aonde chegamos?
Ni siquiera sé por dónde empezarNem sei por onde começar
Son tantas heridas, tantas marcasSão tantas mágoas, tantas marcas
Y lo que espero de esta vida ya no coincideE o que espero dessa vida já não coincide
Con lo que hoy dices creerCom o que hoje você diz acreditar

Tenemos que renovar, transformar nuestros escombros en castilloPrecisamos renovar, transformar nossos escombros em castelo
¿Será un error intentar, insistir en creer en la colectividad?Será erro tentar, insistir em acreditar na coletividade?
Sin olvidar las promesas de verdadSem me esquecer das promessas de verdade
¿Para qué palabras vacías?Palavras vazias para quê?
No valen nadaElas não valem nada

Tengo tantas cosas por hacer y tan poco tiempoEu tenho tanta coisa para fazer e tão pouco tempo
La vida es escasaA vida é escassa
No moriré abrazado a mis erroresNão morro abraçado com meus erros
Reviso conceptosRevejo conceitos
En paz con mi pasadoEm paz com meu passado