O Melhor Pônei Temos Que Achar

El Mejor Pony Que Debemos Encontrar

O Melhor Pônei Temos Que Achar

Cheerilee es un amor,Cheerilee é um amor,
La mejor de las maestras para nosotros.A melhor das professoras pra nós.
Y el mejor pony que debemos encontrar,E o melhor pônei temos que achar,
Para que ella pueda enamorar.Pra que ela possa se apaixonar.

Pero...Mas...

Muy joven, demasiado viejo.Muito criança, velho demais.
Está resfriado, así que no puede.Tá resfriado, então não dá.
¡Este es muy tonto, es demasiado molesto! (¡seguro!)Esse é bem bobo, é chato demais. (com certeza!)
¡Este no tiene errores, va a arrasar!Esse não tem um erro, vai arrasar!
(Su novia también lo piensa...)(A namorada dele também acha...)

Y este aquí es muy presumido.E esse aqui é muito enfeitado.
Este es genial.Esse é legal.
(¡Pero torpe!)(Mas estabanado!)
Es bajo, es alto,É baixo, é alto,
Limpio, sucio!Limpinho, imundo!
Con una extraña obsesión por la mermelada... (¡ah!)Com mania bem estranha de geleia... (ah!)

No es que no acertemos;Não é que não acertamos;
Es que los mejores ya tienen pareja...É que os melhores já namoram...
Creo en este momento que,Eu creio nessa altura que,
La perfección no se puede encontrar,A perfeição não dá pra achar,
Pero no quiero rendirme!Mas eu não quero desistir!

¿Haciendo algo especial en el día del corazón?Fazendo alguma coisa especial no dia do coração?
Ay, por favor, díganos...Ai, por favor, nos diga...

(¡No!)(Não!)

¡Finalmente encontramos uno,Nós finalmente achamos um,
Que será la pareja de la maestra!Que será o par da professora!

(¡Espera un momento, aclaremos.(Espera aí, vamos esclarecer.
¿Están hablando de mi hermano?)Vocês estão falando do meu irmão?)