Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187.839

BB (part. Emilia)

MYA (Maxi y Agus)

LetraSignificado

BB (part. Emilia)

BB (part. Emilia)

Tu mensonges et moi qui te croisMientes y yo creyéndote
Et me laissant emporter par ta petite bouille d'innocenteY dejándome llevar por tu carita de inocente
Et je me suis rendu compte que t'as rienY ya me di cuenta de eso no tienes na'

Chérie, tu es restée seuleNena, te quedaste sola
Et maintenant que tu me vois mieux, tu t'approchesY ahora que me ves mejor, te acercas
Tu veux une autre chance, mais c'est trop tardQuiere otra chance, pero ya no

(Et ça sonne MYA)(Y suena MYA)

Ne m'appelle plus bébéYa no me llames bebé
Bébé, bébéBebé, bebé
Parce que je n'ai jamais été celui qui a merdéPorque yo nunca fui el que la cagué
Bébé, bébéBebé, bebé

Ce que tu m'as fait, que je te renvoieLo que me hiciste, que te regrese
Tout ce karma, tu le méritesTodo ese karma te lo mereces
Ne m'appelle plus bébéNo me llames bebé
Bébé, bébé, ouaisBebé, bebé, yeah

Ce que tu dis est très peu intéressantLo que me dice' es muy poco interesante
Faisant la queue pour pouvoir me récupérerHaciendo fila pa' poder recuperarme
Peut-être que ça prendra du temps, tu es en retardPuede que tarde, se te hizo tarde
Avec cette petite bouille de chien battu, tu ne me feras pas de peineCon esa carita de perrito mojado, mucha pena no va' a darme

Si je ne réponds pas à ton appel sur WhatsApp, tu m'écrisSi no contesto tu llamá' del WhatsApp, tú me tira'
Je t'ai mis un stop, pour faire baisser ton estimeTe puse un stop, pa' bajar tu autoestima
Et moi qui te voulais d'ici jusqu'en ChineY yo que te quería de acá hasta la China
Et toi, tu es en train de perdre la plus belle d'ArgentineY vos te estás perdiendo a la más rica de Argentina

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Aujourd'hui je sors dans la rue, ouaisHoy salgo pa' la calle, yeah
J'ai tourné la page, j'en ai marrePasé de página, ya me cansé
Je ne suis pas là pour ça, j'ai effacé le film (Emilia)No estoy pa' esas, ya borré cassette (Emilia)

Ne m'appelle plus bébéYa no me llame' bebé
Bébé, bébéBebé, bebé
Parce que je n'ai jamais été celui qui a merdéPorque yo nunca fui el que la cagué
Bébé, bébéBebé, bebé

Ce que tu m'as fait, que je te renvoieLo que me hiciste, que te regrese
Tout ce karma, tu le méritesTodo ese karma te lo mereces
Ne m'appelle plus bébéNo me llames bebé
Bébé, bébéBebé, bebé

Et si tu tombes sur le répondeurY si te da el contestador
Laisse ton message, mon amour (oh, oh)Deja tu mensaje, mi amor (oh, oh)
Mais je ne promets pas, bébé, de te rappelerY, pero, no prometo, baby, volver a llamarte
C'est que maintenant je mange mieux qu'avant, qu'avantEs que ahora estoy comiendo más rico que antes, que antes

Et c'est devenu facileY se me hizo fácil
Bébé, pour moi t'oublier, ça a été facileBaby, para mí olvidarte, ha sido fácil
Et on m'a dit, tu es repentanteY ya me contaron, 'tás arrepentida
Parce que tu as perdu l'homme de ta viePorque te perdiste al hombre de tu vida

Ne m'appelle plus—Ya no me—
Ne m'appelle plus bébé (bébé)Ya no me llames bebé (bebé)
Bébé, bébéBebé, bebé
Parce que je n'ai jamais été celle qui a merdéPorque yo nunca fui la que la cagué
Bébé, bébéBebé, bebé

Ce que tu m'as fait, que je te renvoieLo que me hiciste que te regrese
Tout ce karma, tu le méritesTodo ese karma te lo mereces
Ne m'appelle plus bébé (bébé)No me llames bebé (bebé)
Bébé (bébé), bébé (Nico Valdi produisant)Bebé (bebé), bebé (Nico Valdi produciendo)

Tu es restée seuleTe quedaste solo
Et maintenant que ça va mieux pour moi, tu reviensY ahora que me va mejor, tú vuelves
Tu veux une autre chance, mais c'est trop tardQuiere otra chance, pero ya no

C'est l'Argentine, mamiEs Argentina, mami

Escrita por: Agustin Bernasconi / Cesar Santiago Fux / David Julca / Duki / Emilia / Esteban Noguera / Facundo Garcia / Jonathan Julca / Máximo Eduardo Espindola. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MYA (Maxi y Agus) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección