Nunca Soltamos (part. Abel Pintos)

On ne lâche jamais (feat. Abel Pintos)

Nunca Soltamos (part. Abel Pintos)

Tu m'écris, je préfère pas faire l'aveugleTú me escribes, no prefiero hacerme el ciego
Tu me poursuis, s'il te plaît ne joue pas avec le feuMe persigues, porfa no jugues con fuego
Qu'il y ait encore quelque chose entre nousQue entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

C'est un face à face, si on ne parle pas ça vaEs un mano a mano si no hablamos vamos bien
C'est ce qu'on a convenu, souviens-toi une bonne foisEs lo que acordamos, acordate de una vez
Que si quelqu'un flanche, tout exploseQue si aguien falla, todo se estalla
J'avais le record sans te parler et j'ai merdéTenía el record sin hablarte y la cagué

Je repense à toiVuelvo a pensar en ti
Cette maudite photo que tu postes, je sais que tu le fais pour moiMaldita foto que subes, yo sé que lo haces por mi
Il n'y a plus de verre qui m'aide, si entre nous il y a encore quelque choseYa no hay trago que me ayude, si entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

Je meurs d'envie de savoirMe muero por saber
S'il y a tant de gens dans le monde, pourquoi tu me fais chier, moiSi en el mundo hay tanta gente, porque me jodes a mí
Ne m'appelle pas à l'improviste, si entre nous il y a encore quelque choseNo me llames de repente, que entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

Encore une fois l'histoire que tu es seule et que tu as froidOtra vez el cuento de que estas sola y con frío
Tu postes une autre story, je ne fais pas confiance à mes doigtsSubes otra history, yo en mis dedos no confío
Bébé, on est un désastre et ça ne se dit pas dans notre bioBaby somos un desastre y no dice nuestra bio
Si tu envoies un message, je te réponds tout de suiteSi tu mandas un mensaje, yo enseguida te la sigo

Peut-être que ce que je trouve avec toiPuede lo que encuentre contigo
Je ne le trouve nulle part ailleurs (nulle part ailleurs)Ya no lo encuentre en otra parte (encuentre en otra parte)
Peut-être que mon corps ne répond pas quand je te vois devantPuede que mi cuerpo no responda cuando yo te tenga adelante
Je suis foutu parce que, aujourd'hui je dois t'admettre queMe jodi porque, hoy tengo que admitirte que

Je repense à toi (je pense à toi)Vuelvo a pensar en ti (pensar en ti)
Cette maudite photo que tu postes, je sais que tu le fais pour moi (tu le fais pour moi)Maldita foto que subes, yo sé que lo haces por mi (lo haces por mi)
Il n'y a plus de verre qui m'aide, si entre nous il y a encore quelque choseYa no hay trago que me ayude, si entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

Je meurs d'envie de savoirMe muero por saber
S'il y a tant de gens dans le monde, pourquoi tu me fais chier, moiSi en el mundo hay tanta gente, porque me jodes a mí
Ne m'appelle pas à l'improviste, si entre nous il y a encore quelque choseNo me llames de repente, que entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

Enlève ce rêve de nuit, je pense à toiQuita ese sueño de noche te pienso
Je vois ta silhouette posant sur le plafondVeo tu silueta posando en el techo
À Buenos Aires, je suis toujours là à te chercherPor Buenos Aires sigo aquí buscándote
Comment te lâcher, je continue à me demanderComo soltarte sigo preguntandome

Je repense à toi (je pense à toi)Vuelvo a pensar en ti (pensar en ti)
Cette maudite photo que tu postes, je sais que tu le fais pour moi (tu le fais pour moi)Maldita foto que subes, yo sé que lo haces por mi (lo haces por mi)
Il n'y a plus de verre qui m'aide, si entre nous il y a encore quelque choseYa no hay trago que me ayude, si entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos

Je meurs d'envie de savoirMe muero por saber
S'il y a tant de gens dans le monde, pourquoi tu me fais chier, moiSi en el mundo hay tanta gente, porque me jodes a mí
Ne m'appelle pas à l'improviste, si entre nous il y a encore quelque choseNo me llames de repente, que entre los dos aún hay algo ahí
On coupe toujours, on ne lâche jamais (oh)Siempre cortamos, nunca soltamos (oh)

(Et ça sonne MYA)(Y suena MYA)
(Et ça sonne MYA)(Y suena MYA)
On coupe toujours, on ne lâche jamaisSiempre cortamos, nunca soltamos