AGUARDIENTE

Firewater

AGUARDIENTE

What's wrong with seeing you?¿Qué hay de malo en verte?
I have witnessed how she transforms, eh-ehYo he sido testigo de cómo ella se convierte, eh-eh
They always fall in love, no matter how much one warns themSiempre se enamoran, por más que uno las advierte
That amuses meEso me divierte

Ours is already knownLo nuestro se sabe ya
This will be foreverEsto va a ser por siempre
That's evidentEso es evidente
They say she's like firewaterDicen que ella está como el aguardiente

All day thinking about meEl día entero pensándome
That's why she was kissing me all the wayPor eso fue que estuvo to' el camino besándome
Touching her skin, I was already imagining giving it to herTocando su piel, ya me imaginaba dándole
From day one, you were tempting meDesde el día uno, tú estabas tentándome

And I pay attention to your bodyY yo atención a tu cuerpo prestándole
That down there, baby, tastes like crème brûléeEso ahí abajo, mami, sabe a crème brûlée
They keep analyzing meEllos siguen analizándome
Because it's said that I mocked the systemPorque se dice que del sistema me burlé

And every time she has doubts, she consults meY cada vez que ella tiene duda', me la' consulta
Turns out she's a slut, but culturedResulta que es una bellaca, pero culta
She never makes it difficult for meElla nunca me la dificulta
The things we do, bury themLas cosa' que hacemo', la' sepulta

Tell me, what's wrong with seeing you?Dime, ¿qué hay de malo en verte?
I have witnessed how she transformsYo he sido testigo de cómo ella se convierte
They always fall in love, no matter how much one warns themSiempre se enamoran, por más que uno las advierte
That amuses meEso a mí me divierte

Ours is already knownLo nuestro se sabe ya
This will be foreverEsto va a ser por siempre
That's evidentEso es evidente
They say she's like firewaterDicen que ella está como el aguardiente

That's obviousEso se ve a legua'
She wants war to ask for a truceQuiere guerra pa' pedirme tregua
No hickey, just tongue kissesNi hickey, solo besos de lengua
I'm not a vampire like EdwardYo no soy vampiro como Edward
If you leave, I'll look for a new babySi te vas, busco una baby nueva
No one moves meNo hay quién me conmueva

When I don't want to go out, she comesCuando no quiero salir, ella le llega
I'm on tour, flying to NorwayAndo de gira, volando por Noruega
She says she doesn't beg any manElla dice que a ningún hombre le ruega
From the press, to do the wheelDe prensa, que haga la rueda

I don't care if they find out about usNo me importa que se enteren de lo de nosotro'
When I put it on her, I always look at her faceCuando se lo pongo, yo siempre la miro el rostro
All the people from her neighborhood, ride with me on a motorcycleTo' lo' de su barrio, conmigo va en moto
I adapt to the rhythm they setAl ritmo que pongan, yo me acoplo

What's wrong with seeing you?¿Qué hay de malo en verte?
I have witnessed how she transformsYo he sido testigo de cómo ella se convierte
They always fall in love, no matter how much one warns themSiempre se enamoran, por más que uno las advierte
That amuses meEso a mí me divierte

Ours is already knownLo nuestro se sabe ya
This will be foreverEsto va a ser por siempre
That's evidentEso es evidente
They say she's like firewaterDicen que ella está como el aguardiente