Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.393

DESATAAA (part. Saiko y Ovy On The Drums)

Myke Towers

LetraSignificado

DESATAAA (feat. Saiko et Ovy On The Drums)

DESATAAA (part. Saiko y Ovy On The Drums)

Ouais, ouais, elle s'est déjà rendu compteYa, ya se dio cuenta
Elle s'est déjà rendu compteYa se dio cuenta
Elle s'est déjà rendu compteYa se dio cuenta
Que le cœur ne sert à rien, et doncQue el corazón no sirve, y pues
Elle l'a mis en venteLo puso en venta
Ce qu'on me dit, c'est qu'elle ne ment pasLo que me cuentan es que ella no inventa
Elle s'est accrochée à ses sentiments, mais elle est libreSe amarró a los sentimiento', pero anda suelta
Et moi, j'aime ça comme çaY a mí me gusta más así

Désata'Desatá'
On dit qu'elle est une belle salopeSe dice que ella es una bellaca
Elle a une diablesse et elle veut la sortirTiene una diabla y la quiere sacar
Elle ne veut plus d'engagement, maintenant elle veut faire des bêtisesYa no quiеre compromiso, ahora quiere portarsе mal
Elle ne fume pas et aujourd'hui elle veut roulerNo fuma y hoy quiere enrolar
Pour moi, ça veut dire qu'elle est désata'Pa' mí, eso es que anda desatá'

On dit qu'elle est une belle salopeSe dice que ella es una bellaca
Elle a une diablesse et elle veut la sortirTiene una diabla y la quiere sacar
Elle ne veut plus d'engagement, maintenant elle veut faire des bêtisesYa no quiere compromiso, ahora quiere portarse mal
Elle ne fume pas et aujourd'hui elle veut roulerNo fuma y hoy quiere enrolar
Pour moi, ça veut dire qu'elle est désata'Pa' mí, eso es que anda desatá'

Ne t'accroche pas à tes sentimentsNo te agarre' a los sentimiento'
Mieux vaut que tu prennes le contrôle, parce qu'aujourd'hui on va s'asseoirMejor agárrate 'el handle, porque hoy vamo' a mojar asiento'
Celui qui se met entre nousEl que se ponga en medio de nosotro'
Je lui dis de se faire chercher ou je m'en occupe moi-mêmeLe mando que lo busquen o yo mismo lo reviento

On lui a mis des cornes et elle est redevenue une diablesseLe pusieron los cuerno' y la volvieron diablita
Il lui a volé ses rêves, et maintenant elle est son cauchemarÉl le robó los sueño', y ahora ella es su pesadilla
Je suis celui qui lui a fait écouter Easy Money, bébéYa soy el que le puso a escuchar Easy Money, baby
Elle sait que si je veux, je me fais plaisir avec deux APSabe que si quiero, me engancho do' AP
Mais ça ne l'intéresse pas tout ce matérielPero no le importa toda esa mierda material
Elle se débrouille seule depuis qu'elle a dix-huit ansElla se mantiene sola desde que tenía eighteen

Si ça se faitSi se da
À la plage, ce n'est pas du crème solaire que je vais te mettreEn la playa, sunblock no es lo que te voy a echar
Elle a une diablesse et elle veut la sortirTiene una diabla y la quiere sacar
Tu ne veux pas d'engagement et je ne vais pas te le refuserTú no quiere' compromiso y yo no te voy a negar
Que même si nous ne sommes rien, j'aime te voir—Que aunque tú y yo no somo' na', me gusta verte—

Désata'De-de-de-desatá'
On dit qu'elle est une belle salopeSe dice que ella es una bellaca
Elle a une diablesse et elle veut la sortirTiene una diabla y la quiere sacar
Elle ne veut plus d'engagement, maintenant elle veut faire des bêtisesYa no quiere compromiso, ahora quiere portarse mal
Elle ne fume pas et aujourd'hui elle veut roulerNo fuma y hoy quiere enrolar
Pour moi, ça veut dire qu'elle est désata'-á'-á'Pa' mí eso, es que anda desatá'-á'-á'

Elle est désata', elle fait la belle jusqu'à dans la voiture de son pèreAnda desacatá', bellaquea hasta en el carro de su papá
Et tu n'imagines pas de quoi je suis capableY tú no te imagina' de lo que soy capaz
Quand elle danse, je me colle derrièreCuando está perreando, me le pego por detrá'

Elle est rebelle, ce qu'elle ressent pour moiAnda rebelá', lo que siente por mí
Elle dit que c'est vraiDice que es de verdad
Mais elle ne veut pas d'engagementPero no quiere compromiso
Elle ne doit rien à personneA nadie le debe na'

Dans tes yeux, on voit la maliceEn tus ojos se ve la maldad
Pour venir, elle ne va pas tarderEn venirse, no se va a tardar
Ne te laisse pas influencer par l'âgeNo te deje' llevar por la edad
La mentalité vaut plusVale más la mentalidad

On dit que c'est une belle salopeSe rumora que e' una bellaca
Visage angélique, mais c'est une démoniaqueCara angelical, pero e' una demoniaca
Et quand elle sort, elle fait des ravagesY cuando va a salir, la liga mata
Elle laisse sortir son instinct de bête quand elle se lâcheElla el instinto de fiera lo saca cuando se arrebata

Désata'Desatá'
(On dit qu'elle est une belle salope)(Se dice que ella es una bellaca)
(Elle a une diablesse et elle veut la sortir)(Tiene una diabla y la quiere sacar)
Elle ne veut plus d'engagement, maintenant elle veut faire des bêtisesYa no quiere compromiso, ahora quiere portarse mal
Elle ne fume pas et aujourd'hui elle veut roulerNo fuma y hoy quiere enrolar
Pour moi, ça veut dire qu'elle est désata'-á'-á'Pa' mí, eso es que anda desatá'-á'-á'

O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums

Escrita por: Kevin Adg, Ovy On The Drums, Myke Towers, Saiko, Orlando J. Cepeda Matos, The Kristoman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Myke Towers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección