EXPECTATIVAS

EXPECTATIONS

EXPECTATIVAS

On l'a fait jusqu'à ce que le soleil se lèveLo hicimo' hasta que salga el Sol

Tu me connais bien, tu sais comment capter mon attentionTú me conoces bien, sabes cómo hacer captar mi atención
Avec toi, je tombe toujoursContigo, siempre caigo
Tu es ma tentation, dis-moi ce qu'on fait ce soir, nuit de passionEre' mi tentación, dime qué hay pa' hoy, noche de pasión
Jusqu'à ce que le soleil se lèveHasta que el Sol salga

En train de s'éclater sur la plageBellaqueando en la playa
Presque tout l'été à s'éclater sur la plageCasi to' el verano bellaqueando en la playa
Allez, viens par ici, ne t'en va pasAy, ven pa'cá, no te vaya'
On boit trop et on dépasse les limitesSe pasa de trago' y se pasa de la raya

Oh là là, oh là là, oh là là, oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay, ay, ay
Il y a une filleHay una nena
Qui remplit mes attentes, je suis prêt pour toi, bruneQue mis expectativas llena, 'toy puesto pa' ti, morena
Eh, félicitationsEy, enhorabuena
Elle me fait oublier mes problèmes, le rythme coule dans mes veinesHace que olvide mis problema', el ritmo corre por las vena'

Je l'ai danséeMe la bailé
Contre le mur, je l'ai acculéeContra la pared, yo la acorralé
S'il y a une file, je vais me faufilerSi hay fila, me colaré
Moi, pour toujours, je te rappelleraiYo, por siempre, te recordaré

Dans l'obscurité, je l'ai danséeEn lo oscuro, yo me la bailé
Contre le mur, je l'ai acculéeContra la pared, yo la acorralé
S'il y a une file, je vais me faufilerSi hay fila, me colaré
Moi, pour toujours, je te rappelleraiYo, por siempre, te recordaré

Oui, mami, ou sans vêtements à s'éclater sur la plageSí, mami, o sin ropa bellaqueando en la playa
Presque tout l'été à s'éclater sur la plageCasi to' el verano bellaqueando en la playa
Allez, viens par ici, ne t'en va pasAy, ven pa'cá, no te vaya'
On boit trop et on dépasse les limitesSe pasa de trago' y se pasa de la raya

Oh, si tu me laisses, je t'emmèneraiAy, si tú me deja', yo te llevaré
Dans les endroits que tu vois sur les réseauxA los lugare' que por rede' ve'
Je parie que tu ne voudras pas revenirApuesto a que no va' a querer volver
Les problèmes vont se résoudre tout seulsLos problema' solos se van a resolver

Parce qu'avec toi, je parsPorque contigo me voy
En vacances à St. CroixDe vacación por St. Croix
Tu veux être avec un island boyTú quiere' estar con un island boy
Je te fais du tourisme interneTurismo interno le doy

Je vais t'emmener au tropiqueMe la vo'a llevar por el trópico
Elle a mis un maillot de bain exotiqueSe puso traje de baño exótico
Derrière elle, il y a une arméeTiene detrá' un ejército
Ils les laissent assoiffés exprèsLos deja sediento' apropósito

Sur le rivage, avec les chevauxPor la orilla, con los caballo'
Je ne te trouve pas de défautA uste' yo no le encuentro fallo
Tu viens à PR en maiViene pa' PR pa' mayo
On va le faire jusqu'à ce que le coq chanteVamo' a hacerlo hasta que cante el gallo
On a fait des choses que je garde encore secrètesHicimo' cosa' que yo aún las callo

En train de s'éclater sur la plageBellaqueando en la playa
Presque tout l'été à s'éclater sur la plageCasi to' el verano bellaqueando en la playa
Allez, viens par ici, ne t'en va pasAy, ven pa'cá, no te vaya'
On boit trop et on dépasse les limitesSe pasa de trago' y se pasa de la raya

Oh là là, oh là là, oh là là, oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay, ay, ay
Il y a une filleHay una nena
Qui remplit mes attentes, je suis prêt pour toi, bruneQue mis expectativas llena, 'toy puesto pa' ti, morena
Eh, félicitationsEy, enhorabuena
Elle me fait oublier mes problèmes, le rythme coule dans mes veinesHace que olvide mis problema', el ritmo corre por las vena'

Je l'ai danséeMe la bailé
Contre le mur, je l'ai acculéeContra la pared, yo la acorralé
S'il y a une file, je vais me faufilerSi hay fila, me colaré
Moi, pour toujours, je te rappelleraiYo, por siempre, te recordaré

Dans l'obscurité, je l'ai danséeEn lo oscuro, yo me la bailé
Contre le mur, je l'ai acculéeContra la pared, yo la acorralé
S'il y a une file, je vais me faufilerSi hay fila, me colaré
Moi, pour toujours, je te rappelleraiYo, por siempre, te recordaré

Le Young King, bébé, ouaisEl Young King, baby, yeah
(Ouais)(Yeah)
(Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru)(Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru)