OTRA NOCHE (part. Darell)

EEN ANDERE NACHT (ft. Darell)

OTRA NOCHE (part. Darell)

Ik heb geen nachtmerries meer, want met jou droom ikYa no tengo pesadillas, porque contigo es que sueño
Je bent gemaakt met passie, perfect ontwerpTe hicieron con ganas, perfecto diseño
Als je het niet weet, leer ik het jeSi tú no sabes, te enseño

Om ons te verorberen zonder te houden, zonder te verpakkenA devorarnos sin amarno', sin envolverno'
Maar hand in handPero agarrao' de mano'
Ik omarm het kussen als ik slaapAbrazo la almohada cuando duermo

Ik ben weer opgestaan met jou in mijn gedachtenDe nuevo me levanté pensando en ti
Ik herinner me de dag dat ik je ontmoetteMe acuerdo el día que te conocí
Ik nam je, maar ik zag je niet meerTe lo metí, pero más na' te vi

En we vonden het allebei leuk, dat weet je goedY a los dos nos gustó, tú sabes bien que sí
Maar zoals je ging, ging ik ookPero como te fuiste, yo también me fui
Vergeet de trots, ik ben teruggekomenPichea al orgullo ya pa' atrás, volví

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik kuste je lippen met de smaak van honingTe besé tu boca con sabor a miel
Sterven terwijl we het doen na het aanstekenMorir chingando después de prender

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik weet dat jij me ook wilt zienYo sé que también tú a mí me quieres ver
De opwinding verdwijntLa bellaquera desaparecer

Volg me nu, volg me nuFollow me now, follow me now
Want sinds je dat lichaam de club binnenbracht, is alles uitverkochtQue desde que metiste ese culo a la disco, to' esto está sold out
Strakke beha met een gemarkeerde stringBrasier apreta'o con el panty marca'o
Praat duidelijk, wat gaan we doen? Ik heb tien Phillie's geroldHabla claro, ¿qué vamo' a hacer? Que tengo diez Phillie' enrola'o

En als je vriend, schat, zich als een idioot gedraagtY si tu novio, ma, se tira desboca'o
Zoals in de tijden van Don en Héctor, gaat hij in de kofferbakComo pa' los tiempos 'e Don y Héctor, pa'l baúl va secuestra'o
Laat hem niet zeuren, dit is geen zoetigheidQue no se lamba, que esto no es mela'o
Jij en ik, zoet, altijd schuin met elkaarTú y yo acaramela'o, la misma pose, siempre dándote de la'o

En met de Chequi Morena, ChequiY con el Chequi Morena, Chequi
Reizend de wereld rond, de petty aan het ontploffenViajando to' el mundo, explotando el petty
Alle feesten kapot maken op zoek naar confettiRompiendo to' los partie' en busca del confetti
De blokjes bewegen, net als in TetrisMoviendo los cuadrito', así como en Tetri'
Hier gaan we weerHere we go again

Ik heb het gedaan, ik heb het gedaanPase misín, pase misón
Maar waarom leven van een droom? Dromen zijn maar dromenPero ¿pa' qué vivir de un sueño? Si los sueños, sueños son
Blijf het hart negerenTú sigue ignorando el corazón
Want de tijd zal je vertellen dat ik gelijk hadQue el tiempo te va a decir que yo tenía la razón

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik kuste je lippen met de smaak van honingTe besé tu boca con sabor a miel
Sterven terwijl we het doen na het aanstekenMorir chingando después de prender

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik weet dat jij me ook wilt zienYo sé que también tú a mí me quieres ver
De opwinding verdwijntLa bellaquera desaparecer

Als je een andere nacht wilt, bel meSi quieres otra noche, me llamas
Want ik ga het doen alsof er geen morgen isQue te lo voy a hacer como si no hubiera un mañana
In het volle daglicht hebben we de verlangens gedoodA plena luz del día hemos matado las gana'
Ze maakt geen praatje met je als je geen geld hebtElla no te hace coro si no produces lana

Voor velen is het winnen het doelGanarte pa' muchos es la meta
De AP schittert om je polsBrillando está el AP en la muñeca
De rook mengt zich met haar silhouetEl humo mezclándose con su silueta
Ik zou Romeo zijn als jij Julieta wasFuese Romeo si tú fueras Julieta

Dat op de eerste dag doen, dat vermijd ik niet en dat provoceer ik nietEso de hacerlo el primer día, yo no lo evito ni lo provoco
De hotpants en de gister brengen me gekEl hotpant y el gistro me llevan loco
Als je wilt, doe ik het vandaag nogSi quiere, hoy mismo se lo coloco
Het hart in twee, ik breek haar in vierEl corazón en dos, yo a ella en cuatro la rompo

En als ze me binnen heeft, laat ik haar zich levend voelenY si me tiene adentro, la hago sentir viva
Ik ben er om alles te doen wat jij zegtYo estoy pa' hacer todo lo que tú diga'
Laten we naar de Bahama's of de Malediven gaanVamos pa' Bahamas o pa' las Maldiva'
Ook al vervloekt ze me later om het niet te vergetenAunque por no olvidarme, después me maldiga'

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik kuste je lippen met de smaak van honingTe besé tu boca con sabor a miel
Sterven terwijl we het doen na het aanstekenMorir chingando después de prender

Een andere, een andere nacht, een andereOtra, otra noche, otra
Ik weet dat jij me ook wilt zienYo sé que también tú a mí me quieres ver
De opwinding verdwijntLa bellaquera desaparecer

Ik had haar toen ik haar ontmoetteMe la chingué cuando la conocí
Vertel hetCuéntale
Ik ben niet zo, het is de eerste keerYo no soy así, es la primera vez
Liegt tegen meMiénteme

Ze wil met Myke Towers en met DarellQuiere con Myke Towers y con Darell
Laat me zienMuéstrame
Degene die het ziet, weet dat ik het ga doenA la que la vea, sabe que le haré
Kom kijkenVen a ver

Young Kingz, babyYoung Kingz, baby
Geniuz!¡Geniuz!
Myke TowersMyke Towers
DarellDarell
De echte deal, hoor je dat, schat?La verdadera vuelta, ¿oíste, baby?
Ra-ta-ta-ta!¡Ra-ta-ta-ta!