OTRA OPORTUNIDAD

UNE AUTRE CHANCE

OTRA OPORTUNIDAD

(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Oh, oh)(Oh, oh)
(Uoh-oh, uoh-oh-oh)(Uoh-oh, uoh-oh-oh)
Il dit, il ditDice, dice

Je suis amateur de l'interditSoy amante de lo prohibido
Je sais que tu t'en es rendu compte, ahYo sé que te diste cuenta, ah
Celle qui joue avec moi, uohLa de jugar conmigo, uoh
J'espère qu'elle ne va pas regretterOjalá no se arrepienta

Je ne veux pas que tu viennes me demandant une autre chanceNo quiero que venga' pidiéndome otra oportunidad
Des amours comme toi, je sais qu'ils vont et viennentAmores como tú, yo sé que vienen y van
À Cupidon, j'ai un fusil talibanA Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bébé, réfléchis bien avant de revenirBebé, piénsalo bien pa' virar

Je ne veux pas que tu viennes me demandant une autre chanceYo no quiero que venga' pidiéndome otra oportunidad
Des amours comme toi, je sais qu'ils vont et viennentAmores como tú, yo sé que vienen y van
À Cupidon, j'ai un fusil talibanA Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bébé, réfléchis bien avant de revenir, ahBebé, piénsalo bien pa' virar, ah

Des amours comme toi, je les trouve à chaque coin de rueAmores como tú, los consigo en cualquier esquina
Si je reste discret, je mets ma cagouleSi estoy bajo perfil por ahí me pongo la skimask
Je me fous de ce que tes cousines pensentSin cojone' me tiene lo que tus prima' opinan
J'étais celui qui les sortait de leur putain de routineYo era el que las sacaba de la puta rutina

À Cupidon, j'ai un fusilA Cupido yo le tengo un rifle
Ce con a un problème avec moiEse pendejo la tiene conmigo
Quand je lui fais péter le R-15Cuando yo le prenda el R-15
Le quartier va savoir à cause du bruitEl vecindario va a saber por el sonido

Elle me voit et ne me salue pas, comme des inconnusMe ve y no me saluda, como los desconocido'
Je te connais mieux que quiconque, je perçois ton énergieTe conozco más que a nadie, tu energía la percibo
Délicate et subtile, mais elle aime le côté agressifDelicada y sutil, pero a ella le gusta agresivo
Je ne suis plus dans ton délire, je n'ai même plus besoin de le direYa yo no estoy en ti, yo no tengo ni que decirlo

Je ne veux pas que tu viennes me demandant une autre chanceNo quiero que venga' pidiéndome otra oportunidad
Des amours comme toi, je sais qu'ils vont et viennentAmores como tú, yo sé que vienen y van
À Cupidon, j'ai un fusil talibanA Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bébé, réfléchis bien avant de revenirBebé, piénsalo bien pa' virar

Je ne veux pas que tu viennes me demandant une autre chanceYo no quiero que venga' pidiéndome otra oportunidad
Des amours comme toi, je sais qu'ils vont et viennentAmores como tú, yo sé que vienen y van
À Cupidon, j'ai un fusil talibanA Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bébé, réfléchis bien avant de revenir, ahBebé, piénsalo bien pa' virar, ah

Je suis amateur de l'interditSoy amante de lo prohibido
Je sais que tu t'en es rendu compte, ahYo sé que te diste cuenta, ah
Celle qui joue avec moi, uohLa de jugar conmigo, uoh
J'espère qu'elle ne va pas regretterOjalá no se arrepienta

(Elle me voit et ne me salue pas, comme des inconnus)(Me ve y no me saluda, como los desconocido')
(Je te connais mieux que quiconque, je perçois ton énergie)(Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo)