SEÑORA (part. Manuel Turizo)

MEVROUW (ft. Manuel Turizo)

SEÑORA (part. Manuel Turizo)

Het maakt me niet uit dat u ouder bent dan ikNo me importa que usted sea mayor que yo
U was verrastSorprendida quedó
Omdat u niet geloofde dat ik het had toen u zich dichterbij kwamPorque no me creyó que la tenía mela cuando se pegó
Onze blikken raakten al verstrengeldSu mirada y la mía ya se enredó
Er is niemand in de buurtNo hay nadie alrededor
U deed alsof u serieus was, maar durfde tochElla se hizo la seria y comoquiera se atrevió
U nam uw plek in door te flirtenSe dio su lugar coqueteando a la ve'
U wilde me een kus stelen toen ik u begroetteMe quiso un beso robar cuando la saludé
Er is een leeftijdsverschil, maar de interesse wonHay diferencia de edad, pero ganó el interés
Ik heb gehoord dat u gescheiden bentTú estás divorciada, ya me enteré

Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraanDígame el camino y le llegaré
Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraanDígame el camino y le llegaré

U heeft voldoende tijd in rouw gehoudenTú le guardaste luto el tiempo suficiente
Ik haal u niet uit mijn onderbewustzijn, meidA ti yo no te saco, ma, de mi subconsciente
Het is een romantisch album zoals Lápiz ConcienteEs un álbum romántico como Lápiz Conciente
Als u me binnen heeft, laat me weten hoe het voeltCuando me tenga adentro, dígame cómo se siente
U bent een cougar, ik ben een jonge gekTú ere' una cougar, yo soy un joven que anda en locura
Nieuwe fase, ik heb die avonturen afgeslotenNueva etapa, cerró ciclo' de esa aventura
U heeft me niet nodig, maar u zoekt me opElla no me necesita, pero me procura
Als u in een panty voor me kookt, dan kwelt u meCuando me cocina en pantycito me tortura

Het maakt me niet uit hoe oud u bent, met u maakt het me niet uitNo me importa la edad, contigo me da
U heeft me gekust alleen uit kwaadheidMe besaste solo por maldad
En ik wil er nog een, als u wilt, laat het me weten, meidY yo quiero una más, si tú quiere', dímelo, ma
Wanneer zal het zijn, wanneer zal het zijnCuándo será, cuándo será

Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraanDígame el camino y le llegaré
Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraan (zeg me de weg en ik kom eraan)Dígame el camino y le llegaré (dígame el camino y le llegaré)

Wat fijn hoe we elkaar hebben leren kennenQué rico cómo nos conocimo'
Wat fijn al die kussen die we elkaar hebben gegevenQué rico to' los besos que nos dimo'
Vanavond herhalen we het en we lopen het lot voorEsta noche repetimo' y nos le adelantamo' al destino
En ik zal dat dodelijke lichaampje van je stelen (dat dodelijke lichaampje)Y te robaré ese cuerpito asesino (ese cuerpito asesino)
Dat me al gek maakt, je hebt me gekust en het ijs gebrokenQue ya me tiene vuelto loco, me besaste y rompiste el hielo
De nacht was te kort, jij en ik samen hebben het leuk gehadLa noche nos duró muy poco, tú y yo junto' pasamo' melo
Dat zoete smaakje maakt me al gekA mí ya tiene vuelto loco ese saborcito a caramelo
Je hebt me gekust en het ijs gebroken, jij en ik samen hebben het leuk gehadMe besaste y rompiste el hielo, tú y yo junto' pasamo' melo

Het maakt me niet uit hoe oud u bent, met u maakt het me niet uitNo me importa la edad, contigo me da
U heeft me gekust alleen uit kwaadheidMe besaste solo por maldad
En ik wil er nog een, als u wilt, laat het me weten, meidY yo quiero una más, si tú quiere', dímelo, ma
Wanneer zal het zijn, wanneer zal het zijnCuándo será, cuándo será

Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraanDígame el camino y le llegaré
Luister, mevrouw, leuk u te ontmoetenOigame, señora, gusto en conocerla
U heeft de ervaring en de volwassenheid, dat weet ik alTiene la experiencia y la madurez, ya lo sé
Ik kan u vergezellen zodat u niet verdwaaltPuedo acompañarla pa' que no se pierda
Zeg me de weg en ik kom eraanDígame el camino y le llegaré

(Manuel Turizo)(Manuel Turizo)
Myke Towers, babyMyke Towers, baby
Een genoegen, mijn koninginUn placer, mi reina