Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.665.474

Si Se Da (remix) (part. Farruko, Arcangel, Sech y Zion)

Myke Towers

LetraSignificado

Si Se Da (remix) (feat. Farruko, Arcangel, Sech and Zion)

Si Se Da (remix) (part. Farruko, Arcangel, Sech y Zion)

[Sech][Sech]
(This is the remix)(This is the remix)

another night thatOtra noche que
He called to see meLlamó pa' verme
It has kush and haze tooTiene kush y haze también
But it doesn't turn on alonePero sola no prende

[Zion][Zion]
(Z-Diddy)(Z-Diddy)

She says she doesn't smoke, but if I light up, she gives him, she gives himDice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
He kissed me and I felt the humidity down there, uh-yehMe dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh-yeh
It's like walking in the sea sailing blindlyEs como andar en el mar navegando a ciegas
You are a ghost and you don't let me see youEres una fantasma y no dejas que te vea

[Myke Towers and Farruko][Myke Towers y Farruko]
That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and goSe castiga sin piedad, tú te viene' y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and goSe castiga sin piedad, tú te viene' y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

[Sech][Sech]
It's just that if it happens after the concertEs que si se da después del concierto
We meet inside your apartmentQuedamos adentro de tu apartamento
You're not from here, I can tell by your accentTú no eres de aquí, lo noto por tu acento
It's not love, but it screams: I'm sorry!No es amor, pero grita: ¡Lo siento!

I'm not one to repeat it, I always write it in the 'tweet'Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en lo' tweet'
I'm going to make a tutorial so you can forget about meVoy a hacer un tutorial pa' que te olvides de mí
That doesn't get me out of your mindQue no me saca de su mente
Let him come back, I'm hotQue regrese, que quedo caliente

another night thatOtra noche que
He called to see meLlamó pa' verme
It has kush and haze tooTiene kush y haze también
But it doesn't turn on alonePero sola no prende

[Myke Towers][Myke Towers]
The ma'i is also tough and she is going to inherit thatLa ma'i también está dura y eso ella lo va a heredar
These fools throw me away, then they want to fix meEstos bobos me tiran, después quieren arreglar
They envy her, but they know that they are not going to reach herLa envidian, pero saben que no le van a llegar
I don't care what they want to claim.A mí me da igual lo que ellos quieran alegar

We're drinking cognac and burning moonsEstamos bebiendo coñac y quemando moñas
In hundred bills is that she unravelsEn billetes de cien es que ella desenmoña
The others dancing next to you look like mummiesLas otras bailando a tu lado parecen momias
And I don't forget how I ate youY a mí no se me olvida cómo yo te comía

You're still mine, that's what it was, what are your fantasies?Todavía eres mía, eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
And without thinking about it, baby, I did it to youY yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
I give you what you demand, the champagne is coldYo te doy lo que tú exijas, la champaña está fría
Hey, if you let her, she empties it aloneOye, si tú la deja', ella sola la vacía

I'll give you what you ask for, but don't take advantage of me.Yo te doy lo que tú pidas, pero no te me aproveches
In one week, I saw her like eight times.En una semana, la vi como ocho veces
Where do you want me to write to you? (where, baby?)¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Through Instagram or iMessage?¿Por el Instagram o iMessage?
In front of people I don't let them kiss meFrente a la gente no dejo que me besen

[Zion][Zion]
(Zion, baby)(Zion, baby)

That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and go'Se castiga sin piedad, tú te vienes y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

Tonight she dressed provocativelyEsta noche se vistió provocante
A dress so that I can lift it upUn vestido pa' que yo se lo levante
It's obvious that he likes singers.Se nota que le gustan los cantante'
Because he always asks me to sing to himPorque siempre pide que le cante

Zun dadaZun Da Da
Your back is already sweatyYa tiene la espalda sudada
From dancing like this so muchDe tanto bailarme así
I swore I had no evilJuraba que no tenía maldad
But when they hit it, it transformsPero cuando le dan, se transforma

He lets go, starts to lose patienceSe suelta, comienza a perder la paciencia
While kissing me wildMientras que me besa salvaje
He doesn't resist and does it without caution.No pone resistencia y lo hace sin prudencia
Crazy because I took off his suitLoca porque le quite el traje

He asks me to speak to him with authorityMe pide que le hable con autoridad
That tonight I will be your priorityQue esta noche yo seré su prioridad
Who is tired of lonelinessQue está cansada de la soledad
That's why he decides to call mePor esa le da con llamarme

[Sech][Sech]
That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and goSe castiga sin piedad, tú te viene' y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

[Archangel][Arcángel]
And if the thing happens and I have the opportunityY si la cosa se da y tengo la oportunidad
And you are given a little more than you giveY se te da un poquito más de lo que das
So, I'm going to give you so muchEntonces, yo te voy a dar tanto
What's going to end up saying: No moreQue va' a terminar diciendo: Ya no más

Come and try me, and you will see what I am capable ofVen y pruébame, y verás de lo que yo soy capaz
I'm hard in bed, then you'll say (Austin, baby)Que estoy duro en la cama, luego dirás (Austin, baby)
Tonight, we're going private, forget about first classEsta noche, vamos privado, olvídate del first class
Today you walk with a shooting star (so ask for more)Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)

Get creative, activate your curiosityPonte creativa, activa tu curiosidad
Give space for all that vanity to shine in youDale espacio a que brille en ti toda esa vanidad
You are loose, very fine, very deliciousTú andas suelta, finísima, riquísima
Single, sought after and to top it off, whoreSoltera, solicitada y pa' colmo, putísima

[Archangel and Myke Towers][Arcángel y Myke Towers]
That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and goSe castiga sin piedad, tú te viene' y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

That's what he gets when he's lonelyEso le da cuando está en la soledad
It is punished without mercy, you come and goSe castiga sin piedad, tú te viene' y te va'
She and her friends are a partnershipElla y las amigas son una sociedad
And they know what will happen to mine if it happensY saben lo que va a pasar con lo mío si se da

[Farruko][Farruko]
(Farru'!)(¡Farru'!)

And if it happens, baby, you got the lotusY si se da, baby, te sacaste la loto
Because I walk with a couple of weight' and today with you I exploit them'Porque ando con par de peso' y hoy contigo los exploto'
Tell your friend to stop recordingDile a tu amiga que deje de estar grabando
Don't be a movie fan and stop taking photos'Que no sea peliculera y deje de estar tirando foto'

What are we doing? rulay, ask what's thereQue andamo' rulay, pide que hay
Here I have a pair of moña' and the Blue I lower it straightAquí tengo par de moña' y el Blue me lo bajo straight
The cock is active, I am active tooLa galla anda activa, yo también activo
And I'm crazy to catch her and get her off her feetY estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo

Let's see if she moves like she snores, the abuserA ver si como ronca se menea, la abusadora
I'm kidnapping her and taking her away from here nowEstoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora
Let's see if it's true that she is for meA ver si es verdad que ella está pa' mí
Or he stuck to chatting with the VIPO se pegó a chapiar al VIP

And don't heat the food, otherwise you'll eat itY no caliente' la comida, sino te la va' a comer
You are no longer a girl, baby, you are a womanYa tú no ere' una nena, baby, tú eres una mujer
He knows that if he hits me he has to go all outSabe' que si me pego te tiene' que ir a toda
(Tell me, speak clearly to me, if it happens we'll all go)(Dime, háblame claro, si se da nos vamo' a toda)

[Sech, Myke Towers and Zion][Sech, Myke Towers y Zion]
(Young Kingz, baby)(Young Kingz, baby)

She says she doesn't smoke, but if I light up, she gives him, she gives himDice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
I went to the discotheques without being old enough, uh-yehEntraba a las discoteca' sin tener la edad, uh-yeh
It's like walking in the sea sailing blindlyEs como andar en el mar navegando a ciegas
You are a ghost and you don't let me see youEres una fantasma y no dejas que te vea

[Myke Towers, Farruko, Zion, Sech and Arcángel][Myke Towers, Farruko, Zion, Sech y Arcángel]
You know what we're going for when you and I get together, babyTú sabes a lo que vamo' cuando tú y yo nos juntamo', baby

Farru'!¡Farru'!
Zion, babyZion, baby
This is the remixThis is the remix
Austin, baby, Myke Towers, babyAustin, baby, Myke Towers, baby
Together with Montana, the producer, and the IllusionsJunto a Montana, the producer, y los Illusions
Young Kingz, babyYoung Kingz, baby
Baby Records, Casablanca RecordsBaby Records, Casablanca Records
This is the remixThis is the remix
One WorldOne World
come onCome on
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music

Gangalee!¡Gangalee!

Escrita por: Arcángel / Farruko / Jose Reyes / Myke Towers / Orlando Cepeda Matos / Sech / Zion. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Myke Towers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección