Dancing In The Street

Bailando en la Calle

Dancing In The Street

VamosCome'on

Llamando a todo el mundoCalling out around the world
¿Estás listo para un nuevo ritmo?Are you ready for a brand new beat
El verano está cerca y es el momento adecuadoSummer's near and the time is right
Para bailar en la calleFor dancin' in the street
Bailando en ChicagoDancin' in Chicago
En Nueva OrleansDown in New Orleans
En la Ciudad de Nueva YorkIn New York City
Todo lo que necesitamos es música, (dulce, dulce)All we need is music, (sweet, sweet)
Dulce música (dulce, dulce, dulce)Sweet music (sweet, sweet, sweet)
Habrá música en todas partes (en todas partes)There'll be music everywhere (ev'rywhere)
Habrá parejas balanceándose y discos sonandoThere'll be swingers swaying and records playing
Bailando en la calleDancin' in the street

Oh no importa lo que lleves puestoOh it doesn't matter what you wear
Mientras estés allíJust as long as you are there
Así que vamos, cada chico agarra a una chicaSo come on ev'ry boy grab a girl
En todas partes alrededor del mundoEv'rywhere around the world
(Estarán bailando)(They'll be dancing)
(Están bailando en la calle)(They're dancing in the street)
Estamos bailando en la calleWe're dancing in the street

Esto es solo una invitación a través de la naciónThis is just an invitation across the nation
Una oportunidad para que los niños se encuentren (así es)A chance for kids to meet (that's right)
Habrá risas y cantos, y música sonandoThere'll be laughin'-n-singin' and, music swinging
Estamos bailando en la calleWe're dancin' in the street
Filadelfia, PA (bailando en la calle)Philadelphia, PA (dancin' in the street)
Baltimore y D.C. ahora (bailando en la calle)Baltimore and D.C. now (dancin' in the street)
No podemos olvidar la Ciudad Motor (beep, beep, beep, beep)Can't forget the Motor City (beep, beep, beep, beep)
Todo lo que necesitamos es música, (dulce, dulce)All we need is music, (sweet, sweet)
Oh música (dulce, dulce, dulce)Oh music (sweet, sweet, sweet)
Habrá música en todas partes (en todas partes)There'll be music everywhere (ev'rywhere)
Habrá parejas balanceándose y discos sonandoThere'll be swingers swaying and records playing
Bailando en la calleDancin' in the street

Oh no importa lo que lleves puestoOh it doesn't matter what you wear
Mientras estés allíJust as long as you are there
Así que vamos, cada chico agarra a una chicaSo come on ev'ry boy grab a girl
En todas partes alrededor del mundoEv'rywhere around the world

BailandoDancin'
Están bailando en la calleThey're dancin' in the street
(Ellos están bailando en las calles ahora)(There dancin' dancin' in the streets now)
Estarán bailando (Hey sí)They'll be dancing (Hey yeah)
Están bailando en la calleThey're dancing in the street
(Vamos, vamos y baila al ritmo ahora)(Come on come on and dance to the beat now)

(((JAM)))(((JAM)))

En Los ÁngelesWay down in L.A.
Todos los díasEveryday
Estamos bailando en la calleWe're dancin' in the street
Bahía de San FranciscoSanfransisco Bay
Miami y Los ÁngelesMiami and L.A
Desde tu vecindario hasta HollywoodFrom your nieghborhood Down to Hollywood
están bailando en la calle (bailando en la calle)there dancin in the street (dancin' in the street)
Por todo el mundo (bailando en la calle)All around the world (dancin' in the street)
Cada chico y chica ahora (bailando en la calle) ((desvaneciéndose))Ev'ry boy and girl now (dancin' in the street) ((fading))
Bailando en la calle ahoraDancin' in the street now