Theater D

Theater D

Het ticket is alles wat ik heb verlorenThe ticket is all that I have lost
Juubun na soushitsu en ik word uitgenodigdJuubun na soushitsu to shoutai sare
Het programma van vandaag is: Een tragedieToday's program is: A tragedy
Kyuusai no issai mo nai meisaku oKyuusai no issai mo nai meisaku o

Wees alsjeblieft stil. Hoop is luidruchtigPlease be quiet. Hope is noisy

De dromen verrotten en vallen wegThe dreams rot off and drop away
Nozomi koso fuhai no genkyouNozomi koso fuhai no genkyou

Geen wens, geen glimlach, alleen wanhoopNo wish, no smile, only despair
Het gordijn zal opengaanThe curtain will open

Welkom op het feestWelcome to the party
Kurayami de mau musuu no kage yoKurayami de mau musuu no kage yo
Deze show zal nooit eindigenThis show will never end
Nanbito mo nogarerare wa shinaiNanbito mo nogarerare wa shinai

Een lied zingend voor mijn herinneringenSinging a song for my memories
Kioku no subete choushou shiteKioku no subete choushou shite
Dus geef me alsjeblieft een groot applausSo please give me a big applause
Kassai de sara ni otoshiteKassai de sara ni otoshite

Geen wens, geen glimlach, alleen wanhoopNo wish, no smile, only despair
Het programma gaat doorThe program will go on

Welkom op het feestWelcome to the party
Tsutanaku kokkei na warutsu gaTsutanaku kokkei na warutsu ga
Deze show zal nooit eindigenThis show will never end
Akitemo mada mawaritsudukeruAkitemo mada mawaritsudukeru

Wil je nog een hartzeer, huh?Would you like one more heartbreak, huh?

Hoe voel je je?How do you feel?
Wat denk je?What do you think?
Plezier? Blijdschap? Ontspanning?Fun? Joy? Relief?
Ja, je bent gevallenYeah, you've fallen

Aa, yamanaiAa, yamanai
Klagen vanuit de duisternisWailing from the dark
Nageki no koeNageki no koe
Huilen in de duisternisHowling in the dark

(Youkoso, kitsui na tabi e)(Youkoso, kitsui na tabi e)

Welkom op het feestWelcome to the party
Kurayami de mau musuu no kage yoKurayami de mau musuu no kage yo
Deze show zal nooit eindigenThis show will never end
Nanbito mo nogarerare wa shinaiNanbito mo nogarerare wa shinai

Kurayami de mau musuu no kage yoKurayami de mau musuu no kage yo
Tsutanaku kokkei na warutsu gaTsutanaku kokkei na warutsu ga
Zetsubou no na no gekijou de ahZetsubou no na no gekijou de ah