Traducción generada automáticamente

¿Dónde Estás?
Nach
Waar Ben Je?
¿Dónde Estás?
Vandaag kijk ik naar de glans van die foto'sHoy miro el brillo, de aquellas fotos
We waren twee gekke helden van de liefdeFuimos dos héroes de amor tan locos
Vandaag kijk ik naar de lucht, ik raak het niet meer aanHoy miro el cielo, ya no lo toco
Jij bent zo ver weg, ik hier zo gebrokenTú estás tan lejos, yo aquí tan roto
Deze stilte verrot mijn vleesEste silencio me está pudriendo la carne
Wat een hoge prijs was het om weer de fout in te gaanQue alto fue el precio de volver a equivocarme
Als je de pijn maar wist, vandaag reis ik naar nergensSi supieras el dolor, hoy viajo con dirección a ninguna parte
Het was een grote fout, dat weet ik, ik denk dat ik het heb betaaldFue un gran error ya lo sé, creo que lo pagué
Ik ben gewoon een mens en soms verlies ik mijn geloofSoy tan solo un ser humano y a veces pierdo la fe
Ik vraag me nog steeds af waarom?Aún me pregunto ¿por qué?
Ik weet alleen dat ik het verknald heb, ik zie dat mijn handen trillenSolo sé que la cague, veo que tiemblan mis manos
Vergeef me alsjeblieftTan solo perdóname
Vergeef me voor het falen, ik zal je niet meer teleurstellenPerdóname por fallar, no te defraudare más
Kijk ook naar mijn successenMira también mis aciertos
Je kunt me bellen, geef me nog een kansMe puedes llamar, dame otra oportunidad
Ik breng te veel tijd door, laten we weer pratenPaso demasiado tiempo, volvamos a hablar
Ik heb je nooit willen kwetsen, het was misschien mijn schuldNunca te quise dañar, fue culpa mía quizás
Laat me zeggen dat het me spijtDeja que diga lo siento
Ik kan niet veranderen wat ik verkeerd deed, dat is voorbijNo puedo cambiar, lo que hice mal, quedó atrás
Nu heb ik alleen maar spijtAhora solo me arrepiento
DenkenPensando
Waar ben je? Waar ben je?¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Weer een dag gaat voorbij, ik kan niet ademenOtro día se va, no puedo respirar
Waar ben je? Waar ben je?¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Ik blijf maar denken, wat deed ik goed, wat deed ik foutNo dejo de pensar, que hice bien, que hice mal
Waar ben je?Dónde estás?
Waar ben je? Waar ben je?¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Weer een dag gaat voorbij, ik kan niet ademenOtro día se va, no puedo respirar
Waar ben je? Waar ben je?¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Ik blijf maar denken, wat deed ik goed, wat deed ik foutNo dejo de pensar, que hice bien, que hice mal
Waar ben je?Dónde estás?
Nu zoek ik je in elke blik die ik tegenkomAhora te busco en cada mirada que encuentro
Elke kus die ik geef, smaakt naar cementCada beso que doy, sabe a cemento
Ik probeer te dromen, maar mijn stappen zijn sporen van jouw herinneringIntento soñar, pero mis pasos son huellas de tu recuerdo
Ik kan je niet vergetenNo te consigo olvidar
Misschien word ik weer wie ik wasPuede que, llegue a ser, otra vez quien ya fui
Ik weet niet of ik moet beloven of doen alsofNo sé si, prometer o fingir
Dat alles goed zal komen, dat ik van perron zal wisselenQue todo ira bien, que cambiare de anden
Om op een andere trein te stappen en hier weg te gaanPara subirme a otro tren y marcharme de aquí
Nooit meer terugkomenYa no regresar nunca
En deze schuld ongedaan makenY deshacer esta culpa
Ik weet dat de tijd als water voor mijn dorst zal zijnSé que el tiempo será como agua para mi sed
Het lot zal komen zodat ik weer kan stralenEl destino vendrá para que brille otra vez
Ik zal mezelf weer hechten, dit kiem vernietigenVolveré a coserme, a liquidar este germen
Om te zien dat het hart eindelijk zijn stukken weer samenvoegtA ver que el corazón vuelve a unir sus trozos por fin
Als jouw figuur in slaap valt en mijn geest weer sterk wordtSi tu figura se duerme y mi mente vuelve a ser fuerte
Zal ik zijn als een superheld die weer opstaatSeré como un super héroe, que consiguió resurgir
Ik wil gewoon liefhebben, weer een vulkaan zijnYo tan solo quiero amar, ser otra vez un volcán
Eindigen met treuren en me vullen met vredeDejar ya de lamentarme y llenarme de paz
Ik hoop dat je kunt bellen, me weer kunt vergevenOjalá puedas llamar, me vuelvas a perdonar
Daarom doet het nog steeds zo'n pijn om weer te denkenPor eso aún duele tanto volver a pensar
Waar ben je? Waar ben je?Dónde estás? ¿Dónde estás?
Weer een dag gaat voorbij, ik kan niet ademenOtro día se va, no puedo respirar
Waar ben je? Waar ben je?Dónde estás? ¿Dónde estás?
Ik blijf maar denken, wat deed ik goed, wat deed ik foutNo dejo de pensar, que hice bien, que hice mal
Waar ben je?Dónde estás?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nach y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: