Al Final Te Estare Esperando

In the End, I'll Be Waiting

Al Final Te Estare Esperando

In the end, I'll be waiting for youAl final, te estaré esperando
right where this bitter drink ends;allí donde acaba este trago amargo;
in the end, I'll be waiting for youal final, te estaré esperando
and you'll tell me if I've missed anything.y me dirás si me he perdido algo.

There I'll find our place,Allí encontraré nuestro sitio,
might have to get there first;tal vez me tenga que adelantar;
and even if you're a bit sad at first,y aunque estés algo triste al principio,
I'll watch over you from the end.yo velaré por tí desde el final.

There the light shines on everything,Allí la luz lo baña todo,
you'll see an old man arrive,verás a un anciano llegar,
ask him about a certain man only,pregúntale por cierto hombre sólo,
who came with your name in his eyes.que llegó con tu nombre en sus ojos.

And I'm sorry for all the hurt I've caused,Y perdón por todo el daño causado,
for the love I didn't deserve.por el cariño que no merecí.
I know I didn't give much in return,Sé que no supe dar mucho a cambio,
but I promise to wait for you at the end.pero prometo esperarte en el fin.

Remember me singingRecuérdame cantando
for anyone who wanted to listen,a todo aquel que quiso escuchar,
if there's an end, I'll waitsi hay un final, aguardaré
and once I'm there, I'll wait again.y una vez allí volveré a esperar.

And in the end, I'll be waiting for you,Y al final te estaré esperando,
in the end, I'll be waiting for you.al final te estaré esperando.
In the end, waiting,Al final, esperando,
in the end waiting,Al final esperando,
you'll tell me if I've missed anything.me dirás si me he perdido algo.

And we'll talk about heaven and the dirt,Y hablaremos del cielo y del barro,
and the whole world will fit in one hand.y nos cabrá todo el mundo en una mano.

And in the end, I'll be waiting.Y al final yo estaré esperando.