Happy Happy (part. Los Mendoza)

Fröhlich Fröhlich (feat. Los Mendoza)

Happy Happy (part. Los Mendoza)

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Du denkst vielleicht, ich will weglaufenYou may think that I wanna run away
Doch was ich wirklich will, ist dich nochmal zu umarmenBut what I really want is to hug you once again

Aber du weißt nicht, dass duPero no sabes que tú
In meinen Gedanken lebstVives en mis pensamientos
Dass du mein Licht bistQue tú eres mi luz
Und tief in mir steckstY estás metida muy dentro

Tief, in meinem Herzen, ganz tiefDentro, de mi corazón muy dentro
Die Herrin dieses GefühlsLa dueña de este sentimiento
Die mir den Atem raubtLa que me roba el aliento
Und mich glücklich hältY me mantiene contento

In meinem Kopf, in jedem MomentDentro de mi mente a cada momento
Die Herrin dieses GefühlsLa dueña de este sentimiento
Die mir den Atem raubtLa que me roba el aliento
Und mich glücklich hältY me mantiene contento

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hastNo sé qué me hiciste
Aber ich liebe dich umsonstPero te amo de gratis
Ich bin der Kaugummi, den du magst, magstYo soy el chicle que tú batty, batty
Und alles, was ich will, ist dich glücklich zu machenAnd all I want is to make you happy

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Weiß nicht, was ich sagen sollDon't know what to say
Und meine Beine werden schwachAnd my legs get floppy
Ich bin der Kaugummi, den du magst, magstYo soy el chicle que tú batty, batty
Und alles, was ich will, ist dich glücklich zu machenAnd all I want is to make you happy

Bleib bitte nahMantente cerca please
Ich mag den Farbton deiner HautDe tu piel me gusta su matiz
Ich will dich studieren und dein Schüler seinQuiero estudiarte y ser tu aprendiz
Du machst mich sehr glücklichTú me pones muy feliz
Wie ein WurmComo una lombriz
Als hätte ich im Lotto gewonnenComo si me hubiera ganado el lotto quiz
Du siehst aus wie eine MissPareces una miss
Ich mag dich viel zu sehrMe gustas demasiado
Ich schwöre bei Gott, ich übertreibe nichtJuro por dios que no estoy siendo exagerado
Du hast mich hypnotisiertMe tienes hipnotizado
Mit einem beschleunigten HerzenCon el corazón acelerado
Verliebt, du weißt, dass ich der Richtige binEnamorado, sabes que soy el indicado
Ich binEstoy

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hastNo sé qué me hiciste
Aber ich liebe dich umsonstPero te amo de gratis
Ich bin der Kaugummi, den du magst, magstYo soy el chicle que tú batty, batty
Und alles, was ich will, ist dich glücklich zu machenAnd all I want is to make you happy

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Weiß nicht, was ich sagen sollDon't know what to say
Und meine Beine werden schwachAnd my legs get floppy
Ich bin der Kaugummi, den du magst, magstYo soy el chicle que tú batty, batty
Und alles, was ich will, ist dich glücklich zu machenAnd all I want is to make you happy

Du denkst vielleicht, ich will weglaufenYou may think that I wanna run away
Doch was ich wirklich will, ist dich nochmal zu umarmenBut what I really want is to hug you once again

Aber du weißt nicht, dass duPero no sabes que tú
In meinen Gedanken lebstVives en mis pensamientos
Dass du mein Licht bistQue tú eres mi luz
Und tief in mir steckstY estás metida muy dentro

Tief, in meinem Herzen, ganz tiefDentro, de mi corazón muy dentro
Die Herrin dieses GefühlsLa dueña de este sentimiento
Die mir den Atem raubtLa que me roba el aliento
Und mich glücklich hältY me mantiene contento

In meinem Kopf, in jedem MomentDentro de mi mente a cada momento
Die Herrin dieses GefühlsLa dueña de este sentimiento
Die mir den Atem raubtLa que me roba el aliento
Und mich glücklich hältY me mantiene contento

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy
Weißt du, dass du so wirstSabes que te pones así
Wenn du die Mendoza hörst, BabyCuando escuchas los mendonza, baby

Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy happy, happy
Fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlichHappy, happy, happy, happy, happy, happy