Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.931

No Te Vás (Remix) (part. Wisin y Noriel)

Nacho

LetraSignificado

Don't Go (Remix) (feat. Wisin and Noriel)

No Te Vás (Remix) (part. Wisin y Noriel)

I let myself be carried away by the desire to see you, I couldn't hold backMe dejé llevar por las ganas de verte, no pude aguantarme
(Give me a chance)(Dame una oportunidad)
My heart told me: Go, find her, and I came to look for youMi corazón me dijo: Vete, encuéntrala, y vine a buscarte
I came tonight wanting to steal a kiss from youYo vine esta noche con ganas de robarte un beso
Even though I know you don't know meAunque sé que no me conoces

You're not leaving here without meDe aquí no te vas sin mí
I'm not leaving here without youDe aquí no me voy sin ti
I bet everything to see youAposté todo para verte
I know one day I'll run into luckSé que un día correré la suerte
To win in love with youDe ganar en el amor contigo
Your future will be better with meTu futuro será mejor conmigo

You're not leaving here without meDe aquí no te vas sin mí
I'm not leaving here without you (I'm hunting you)De aquí no me voy sin ti (te estoy cazando)
I bet everything to see youAposté todo para verte
It's just a matter of luckSólo es cuestión de suerte
In that game of loveEn ese juego del amor
I became a winner (okay, baby, I'm ready)Me convertí en un ganador (okey, bebé, estoy listo)

Baby, I'm coming for you (hard)Baby, voy por ti (duro)
Since the day I saw youDesde el día en que yo te vi
You looked at me instantly, I understoodTú me miraste al instante, entendí
That it was you who was missing, I wasn't even expecting youQue eras tú la que faltaba, ni siquiera te esperaba
You were taking over my mind and I didn't even realize (uh, uh, uh)De mi mente te adueñabas y ni cuenta yo me daba (uh, uh, uh)
I want to take you to a separate place (hah), let me talk to youQuiero llevarte a un lugar aparte (hah), déjame hablarte
I have a million kisses to give you (yeah)Tengo un millón de besos para darte (yeah)
Just give me the signal and I'll take you (eh)Tú sólo dame la señal que yo te llevo (eh)
I dare with you (eh), let me take you to a new worldContigo me atrevo (eh), déjame llevarte a un mundo nuevo

You will never leave from hereDe aquí tú jamás te irás
You stay with meTe quedas conmigo
This love is realEste amor es de verdad
And it's only with youY es sólo contigo
You will never leave from hereDe aquí tú jamás te irás
Our union is foreverNuestra unión es para siempre
And losing you, no way, that's not happening (this is the remix)Y perderte, qué va, eso no va (this is the remix)

You're not leaving here without meDe aquí no te vas sin mí
I'm not leaving here without youDe aquí no me voy sin ti
I bet everything to see youAposté todo para verte
It's just a matter of luckSólo es cuestión de suerte
In that game of loveEn ese juego del amor
I became a winnerMe convertí en un ganador

You're not leaving here without me (aha)De aquí no te vas sin mí (ajá)
I'm not leaving here without youDe aquí no me voy sin ti
I bet everything to see youAposté todo para verte
It's just a matter of luckSólo es cuestión de suerte
In that game of loveEn ese juego del amor
I became a winner (Noriel The Dangerous)Me convertí en un ganador (Noriel El Peligroso)

I don't know if it's a mistake that I insistNo sé si es un error que te insista
It's just that you look like a magazineEs que tú pareces de revista
The eighth wonder of the world is already on the listLa octava maravilla del mundo ya está en la lista
For you I'm selfish; DJ, stop the trackPor ti soy egoísta; DJ, para la pista
That from today I believe in love at first sightQue desde hoy creo en el amor a primera vista
For me it's more than a pleasure (Noriel)Para mí es más que un placer (Noriel)
To have in front of me the one who will be my future wifeTener de frente la que en un futuro va a ser mi mujer
My princess, my friend, my wifeMi princesa, mi amiga, mi esposa
Travel the whole world and in every country give you a roseRecorrer el mundo entero y en cada país darte una rosa
I was looking for you but you were lostYo te buscaba pero estabas perdida
I couldn't find you because when God saysNo te encontraba porque cuando Dios diga
I bet everything for you, the future doesn't intimidate mePor ti lo apuesto todo, el futuro no me intimida
And if I lose, let me be left with nothing until the next life, wuh!Y si pierdo que me quede sin na' hasta la otra vida, ¡wuh!
(Baby, you're listening)(Baby, tú estás escuchando)

You're not leaving here without meDe aquí no te vas sin mí
I'm not leaving here without youDe aquí no me voy sin ti
I bet everything to see youAposté todo para verte
It's just a matter of luckSólo es cuestión de suerte
In that game of loveEn ese juego del amor
I became a winnerMe convertí en un ganador

I'm with the Mambo KingzYo ando con los Mambo Kingz
Don't Go RemixNo Te Vas Remix
Tell them Luian, yeahDíselo Luian, yeah
Ladies and gentlemen, welcome to the champions leagueDamas y caballeros, bienvenidos a la liga de campeones
Go upSube
The RemixEl Remix
The Creature, babyLa Criatura, bebé
Alcover, yeahAlcover, yeah
Venezuela and Puerto RicoVenezuela y Puerto Rico
Ha, Nacho with the Tiger WJa, Nacho con el Tigre W
No-NorielNo-Noriel
BifiBifi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nacho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección