Sobre La Roca (part. Funky y Jay Kalyl)

Auf dem Felsen (feat. Funky und Jay Kalyl)

Sobre La Roca (part. Funky y Jay Kalyl)

(Nacho), das neue Geschöpf, B(Nacho), la nueva criatura, B
Jay KalylJay Kalyl
Lieder, die in der Seele erblühenCanciones que florecen en el alma
FunkyFunky
Aus Puerto RicoFrom Puerto Rico
Ehre, wem Ehre gebührtHonor a quien el honor merece

Mit dir habe ich die Freude kennengelernt, ich fühle mich in meinen besten JahrenContigo conocí la alegría, me siento en el mejor de mis años
Von deiner Gnade, Herr, wusste ich nicht, mein Leben fühlte sich wie eine Täuschung anDe tu gracia, señor, no sabía, mi vida se sentía un engaño
Ich ging mit leerer Seele, als würde ich mir selbst schadenCaminé con el alma vacía, como yo mismo haciéndome daño
Doch der Segen kam zu mir, mich als Schaf in die Herde einreihendPero la bendición me venía, sumándome de oveja al rebaño

Frieden, der alles Verständnis übersteigtPaz que sobrepasa todo entendimiento
Ich habe deinen Segen, um dich nur zu erfreuenTengo tu favor pa' solo te acontento
Von deiner Liebe lebe ich, Brot des Lebens für meinen KörperDe tu amor yo me alimento, pan de vida pa' mi cuerpo
Und von deinem Wort bin ich durstigY de tu palabra estoy sediento

Ich dachte, ich könnte alles haben, ohne zu wissen, dass ohne deine Liebe nichts besser istPensé en tenerlo todo, sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dass deine Gegenwart in meinem Herzen ist, in meinem Blick zeigt sich dein SegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Ich stehe auf dem Felsen (ja, ah, ah)Parado sobre la roca estoy (yeah, ah, ah)

Der Nazarener sagte mir, dass er auf meine Schritte achten würdeEl Nazareno me dijo que, que cuidaría de mis pasos
Dass er immer bei mir sein würde, ja, mich in seinen Armen tragen würdeQue estaría siempre conmigo, sí, llevándome en su regazo
Das Gebet vergesse ich nicht, es liest meine LippenDe la oración no me olvido, está leyendo mis labios
Er gibt mir mehr, als ich bitte, was ich braucheMe da más de lo que le pido, lo que estoy necesitando

Frieden, der alles Verständnis übersteigtPaz que sobrepasa todo entendimiento
Ich habe deinen Segen, um nur fröhlich zu seinTengo tu favor pa' solo día contento
Von deiner Liebe lebe ich, Brot des Lebens für meinen KörperDe tu amor yo me alimento, pan de vida pa' mi cuerpo
Und von deinem Wort bin ich durstigY de tu palabra estoy sediento

Ich dachte, ich könnte alles haben, ohne zu wissen, dass ohne deine Liebe nichts besser istPensé tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dass deine Gegenwart in meinem Herzen ist, in meinem Blick zeigt sich dein SegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Ich stehe auf dem FelsenParado sobre la roca estoy
Ich dachte, ich könnte alles haben, ohne zu wissen, dass ohne deine Liebe nichts besser istPensé tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dass deine Gegenwart in meinem Herzen ist, in meinem Blick zeigt sich dein SegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Ich stehe auf dem FelsenParado sobre la roca estoy

Für mich ist es zu viel, was du mir gegeben hastPa' mí es demasiado to' lo que me has da'o
Ich gehe auf einem klaren Weg, unter deinem Schatten lebe ich erstauntCamino despeja'o, bajo tu sombra vivo asombra'o
Durch dein Licht bin ich erleuchtetPor tu lu' es que estoy alumbra'o
Und es gibt nichts, was passiert, kein Frieden, den du mir gibst, kann ersetzt werdenY es que no hay nada que pase, ni la paz que me da reemplace
Mein Lehrer, eine Liebe mit Stil, es gibt keine Möglichkeit, dass sie scheitertMi profesor, un amor con clase, no hay forma que fracase

Ich ging tot, langsam, innerlich leerCaminaba muerto, lento, vacío por dentro
Und war ein Experte darin, meinen Schmerz zu verbergenY aún experto en esto de esconder mi tormento
Ich rief: „Oh, mein Gott, rette mich, umarme mich mit deiner GnadeYo grité: ¡Ay, Dios mío, sálvame, con tu gracia abrázame
Komm, führe mich, ja, komm, führe mich, ja!Ven, guíame, yeah, ven guíame, yeah!
Ich ging tot, langsam, innerlich leerCaminaba muerto, lento, vacío por dentro
Ich war ein Experte darin, meine Qualen zu verbergenEra un experto en eso de esconder mis tormentos
Ich rief: „Oh, mein Gott, rette michYo grité: ¡Ay, Dios mío, sálvame
Umarm mich mit deiner Gnade, segne mich, ja!Con tu gracia abrázame, bendíceme, yeah!
Lass uns Amen zu diesem Mambo sagenVamo' a decirle amén a este mambo

JaYeah
Was fehlte, tropischer Lobgesang, hahahaLo que hacía falta, alabanza tropical, jajaja
Zum CoverAl cover
MaffioMaffio
Aaron BeatsAaron Beats
Jay KalylJay Kalyl
FunkyFunky
Das GeschöpfLa criatura

Ich dachte, ich könnte alles haben, ohne zu wissen, dass ohne deine Liebe nichts besser istPensé en tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dass deine Gegenwart in meinem Herzen istQue tu presencia en mi corazón
In meinem Blick zeigt sich dein SegenEn mi mirada se nota tu bendición
Ich stehe auf dem Felsen.Parado sobre la roca estoy