Sobre La Roca (part. Funky y Jay Kalyl)

Op de Rots (met Funky en Jay Kalyl)

Sobre La Roca (part. Funky y Jay Kalyl)

(Nacho), de nieuwe schepping, B(Nacho), la nueva criatura, B
Jay KalylJay Kalyl
Liedjes die bloeien in de zielCanciones que florecen en el alma
FunkyFunky
Van Puerto RicoFrom Puerto Rico
Eer aan wie eer toekomtHonor a quien el honor merece

Met jou leerde ik de vreugde kennen, ik voel me in mijn beste jarenContigo conocí la alegría, me siento en el mejor de mis años
Van jouw genade, Heer, wist ik niet, mijn leven voelde als een leugenDe tu gracia, señor, no sabía, mi vida se sentía un engaño
Ik liep met een lege ziel, als ik mezelf pijn deedCaminé con el alma vacía, como yo mismo haciéndome daño
Maar de zegen kwam naar me toe, me toevoegend als een schaap aan de kuddePero la bendición me venía, sumándome de oveja al rebaño

Vrede die alle begrip te boven gaatPaz que sobrepasa todo entendimiento
Ik heb jouw genade, alleen om je blij te makenTengo tu favor pa' solo te acontento
Van jouw liefde leef ik, brood van leven voor mijn lichaamDe tu amor yo me alimento, pan de vida pa' mi cuerpo
En van jouw woord heb ik dorstY de tu palabra estoy sediento

Ik dacht alles te hebben, niet wetende dat zonder jouw liefde er niets beter isPensé en tenerlo todo, sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dan jouw aanwezigheid in mijn hart, in mijn blik zie je jouw zegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Parado op de rots sta ik (ja, ah, ah)Parado sobre la roca estoy (yeah, ah, ah)

De Nazarener zei me dat hij voor mijn stappen zou zorgenEl Nazareno me dijo que, que cuidaría de mis pasos
Dat hij altijd bij me zou zijn, ja, me in zijn schoot dragendQue estaría siempre conmigo, sí, llevándome en su regazo
Ik vergeet de gebed niet, hij leest mijn lippenDe la oración no me olvido, está leyendo mis labios
Hij geeft me meer dan ik vraag, wat ik nodig hebMe da más de lo que le pido, lo que estoy necesitando

Vrede die alle begrip te boven gaatPaz que sobrepasa todo entendimiento
Ik heb jouw genade, alleen om je blij te makenTengo tu favor pa' solo día contento
Van jouw liefde leef ik, brood van leven voor mijn lichaamDe tu amor yo me alimento, pan de vida pa' mi cuerpo
En van jouw woord heb ik dorstY de tu palabra estoy sediento

Ik dacht alles te hebben, niet wetende dat zonder jouw liefde er niets beter isPensé tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dan jouw aanwezigheid in mijn hart, in mijn blik zie je jouw zegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Parado op de rots sta ikParado sobre la roca estoy
Ik dacht alles te hebben, niet wetende dat zonder jouw liefde er niets beter isPensé tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dan jouw aanwezigheid in mijn hart, in mijn blik zie je jouw zegenQue tu presencia en mi corazón, en mi mirada se nota tu bendición
Parado op de rots sta ikParado sobre la roca estoy

Voor mij is het te veel wat je me gegeven hebtPa' mí es demasiado to' lo que me has da'o
Een vrij pad, onder jouw schaduw leef ik verwonderdCamino despeja'o, bajo tu sombra vivo asombra'o
Door jouw licht ben ik verlichtPor tu lu' es que estoy alumbra'o
En er is niets dat voorbijgaat, zelfs de vrede die je me geeft kan niet vervangenY es que no hay nada que pase, ni la paz que me da reemplace
Mijn leraar, een liefde met klasse, er is geen manier dat het faaltMi profesor, un amor con clase, no hay forma que fracase

Ik liep dood, langzaam, leeg van binnenCaminaba muerto, lento, vacío por dentro
En nog steeds een expert in het verbergen van mijn kwellingY aún experto en esto de esconder mi tormento
Ik schreeuwde: 'Oh, mijn God, red me, omarm me met jouw genadeYo grité: ¡Ay, Dios mío, sálvame, con tu gracia abrázame
Kom, leid me, ja, kom leid me, ja!'Ven, guíame, yeah, ven guíame, yeah!
Ik liep dood, langzaam, leeg van binnenCaminaba muerto, lento, vacío por dentro
Ik was een expert in het verbergen van mijn kwellingenEra un experto en eso de esconder mis tormentos
Ik schreeuwde: 'Oh, mijn God, red meYo grité: ¡Ay, Dios mío, sálvame
Omarm me met jouw genade, zegen me, ja!'Con tu gracia abrázame, bendíceme, yeah!
Laten we amen zeggen tegen deze mamboVamo' a decirle amén a este mambo

JaYeah
Wat ontbrak, tropische lofprijzing, hahahaLo que hacía falta, alabanza tropical, jajaja
Aan de coverAl cover
MaffioMaffio
Aaron BeatsAaron Beats
Jay KalylJay Kalyl
FunkyFunky
De scheppingLa criatura

Ik dacht alles te hebben, niet wetende dat zonder jouw liefde er niets beter isPensé en tenerlo todo sin saber que sin tu amor no hay nada mejor
Dan jouw aanwezigheid in mijn hartQue tu presencia en mi corazón
In mijn blik zie je jouw zegenEn mi mirada se nota tu bendición
Parado op de rots sta ikParado sobre la roca estoy