The Brimstone Gate

La Puerta de Azufre

The Brimstone Gate

He visto la luz más hermosa desde mi nacimientoI have seen the most beautiful light since my birth
Ha estado poseyendo mi menteIt's been possessing my mind
Me he azotadoI've lashed myself
He abierto mis venas, maldecido mi sangre en duelo...I have opened my veins, cursed my blood in grief...

Como una sombra de la muerteAs a shadow of death
El segador de los cuentos del pasadoThe reaper from the tales of past
He estado acechando en las sombras de tu creaciónI've been lurking in the shades of thy creation
Temido por la mayoríaFeared by most
Odiado por todos, amado por ninguno, un destino de soledadHated by all, loved by none, a destiny of solitude

Paria, soy rechazado por mi razaPariah, I am rejected by my race
Triunfaré al finalI shall triumph at last
Me condeno al fuego eternoI damn myself to fire eternal
Y en el día de la conmoción me levantaréAnd on the day of commotion I shall rise
Y caminaré hacia mi reino de azufreAnd walk into my sulphur kingdom
Entrando en la puerta de azufreEntering the brimstone gate

Odio la tierra que camino, desprecio la tierra que me dio a luzI hate the soil I walk, despise the earth that gave me birth
Un anhelo hambriento por el regreso al dominio de LuciferA hungry yearning for the homecoming at Lucifer's domain
Y ahora el portal está abierto de par en par, ¿soy un tonto si no lo intento?And now the portal's open wide, am I a fool if I not try?
¿Entrar en los reinos de la supremacía oscura a través de la hechicería...?To enter realms of dark supremacy through sorcery...

Invoco al Infierno, levántate de tu moradaI call on Hell, arise from your dwell
Y concédeme el don por el que rezoAnd grant me the gift of which I pray
Para entrar en la puerta, sellar finalmente mi destinoTo enter the gate, at last seal my fate
Para saludar a mi padre impíoMy unhallowed father to greet