Way Of The Rope

Camino de la Soga

Way Of The Rope

Con cada aliento, rezo por la muerteWith each single breathe, I pray for death
Maldigo mi día de nacimiento, odio esta tierra hediondaI curse my day of birth, I hate this stinking earth
Camino por el sendero de autodestrucciónI walk the path of self-destruction
Al igual que tu clase sin valor, yo también estaba ciegoJust like your worthless kind, I too was blind
Pero ahora que estoy despierto, este mundo me llena de odioBut now that I'm awake, this world fills me with hate
He dejado de lado todas las falsas ilusionesI've cast aside all false illusions

Ya no soy un sirviente ni un títere en cuerdasNo more a servant nor a puppet on strings
Ha llegado el momento de la rebeliónThe time has come for rebellion
Esta carga ha pesado demasiado en mí por mucho tiempoThis burden has for far too long weighed heavy on me
Libera mi alma a través de una soga y un árbolRelease my soul through a rope and a tree

Con cada paso que doy, cruzo la líneaWith each step of mine, I cross the line
Hacia donde la luz es oscura, y la muerte es la chispaInto where light is dark, and death is the spark
Que enciende mi satisfacciónThat ignites my satisfaction

Oh, entrar en la dulzura del olvidoOh to enter the sweetness of oblivion

[Estribillo][Chorus]
Oscura es la senda por la que caminoDark is the path that I wander
Maldigo a tus profetas, a esos pregoneros de esperanzaI curse your prophets, these proclaimers of hope
Mi mente está decidida, finalmente soy libreMy mind is set, I am finally free
Rechazo esta existencia mortal y elijo el camino de la sogaI shun this mortal coil and choose the way of the rope

En este, mi último día, me alejoOn this my final day, I walk away
Mi cuerpo colgando fríoMy body hanging cold
Todos saludan al poste de la horcaAll hail the gallow's pole
La soga enredada me trae salvaciónThe rope entwined brings me salvation

[Estribillo][Chorus]
Por el sueño eterno anheloFor the eternal sleep I hunger
Esta existencia ya no puedo soportarThis existence I can no longer cope
Es hora de partir, dejaré de respirarIt's time to exit, I shall cease to breathe
Con una trampa alrededor de mi cuello camino por el camino de la sogaWith a snare around my neck I walk the way of the rope
Oscura es la senda por la que caminoDark is the path that I wander
Maldigo a tus profetas, a esos pregoneros de esperanzaI curse your prophets, these proclaimers of hope
Mi mente está decidida, finalmente soy libreMy mind is set, I am finally free
Rechazo esta existencia mortal y elijo el camino de la sogaI shun this mortal coil and choose the way of the rope

Ya no soy un sirviente ni un títere en cuerdasNo more a servant nor a puppet on strings
Ha llegado el momento de la rebeliónThe time has come for rebellion
Esta carga ha pesado demasiado en mí por mucho tiempoThis burden has for far too long weighed heavy on me
Libera mi alma a través de una soga y un árbolRelease my soul through a rope and a tree
Pero por el negro eterno y la tranquilidadBut for the eternal black and tranquility
Por un lugar oscuro y frío donde la vida no estáFor a cold dark place where life is not
Y una gracia superficial donde me pudriréAnd a shallow grace where I shall rot

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]